David Frizzell - Lone Star Lonesome - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни David Frizzell - Lone Star Lonesome




Lone Star Lonesome
Одинокая звезда Техаса
I can't sleep what's wrong with me
Не могу уснуть, что со мной не так?
Been this way almost a week
Так уже почти неделю.
When caring friends ask me why
Когда заботливые друзья спрашивают, почему,
A silent tear comes to my eyes
Безмолвная слеза наступает на глаза.
I'm lone star lonely lone star sad
Я одинок, как звезда Техаса, мне грустно,
Never knew that state of mine could make me feel so bad
Никогда не знал, что эта моя тоска может заставить меня чувствовать себя так плохо.
I must have stayed to long in Tennessee I can feel it coming on me
Должно быть, я слишком долго задержался в Теннесси, я чувствую, как это накатывает.
I see a million stars tonight but I'm lone star lonely
Я вижу миллион звезд сегодня ночью, но я одинок, как звезда Техаса.
I miss my home old San Antone
Я скучаю по своему дому, старому Сан-Антонио,
Bluebonnet Springs the cowboys home
Голубые источники, дом ковбоев.
My heart is turned southwesterly
Мое сердце обращено на юго-запад,
Where a brown eyed girl waits for me
Где меня ждет кареглазая девушка.
So I'm lone star lonely lone star sad
Я одинок, как звезда Техаса, мне грустно,
Never knew that state of mine could make me feel so bad
Никогда не знал, что эта моя тоска может заставить меня чувствовать себя так плохо.
I must have stayed to long in Tennessee I can feel it coming on me
Должно быть, я слишком долго задержался в Теннесси, я чувствую, как это накатывает.
I see a million stars tonight but I'm lone star lonely
Я вижу миллион звезд сегодня ночью, но я одинок, как звезда Техаса.
Oh I see a million stars tonight but I'm lone star lonely
О, я вижу миллион звезд сегодня ночью, но я одинок, как звезда Техаса.





Авторы: S. Stone, J. Cunningham


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.