Текст и перевод песни David García - Shadow
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
In
this
waking
nightmare
В
этом
кошмаре
пробуждения.
Where
all
dreams
come
true,
Где
все
мечты
сбываются.
You
searched
for
control.
Ты
искал
контроля.
A
way
to
pull
through.
Способ
вырваться
наружу.
When
you
were
in
love
you
left
him
in
tears.
Когда
ты
была
влюблена,
ты
оставила
его
в
слезах.
To
smother
your
furies
and
banish
your
fears.
Чтобы
задушить
твоих
фурий
и
прогнать
твои
страхи.
But
in
darkness
they
came,
Но
во
тьме
они
пришли,
Through
stormy
black
seas
they
raided
these
shores.
Через
бурные
Черные
моря
они
напали
на
эти
берега.
Do
you
still
hear
his
screams?
Ты
все
еще
слышишь
его
крики?
And
now
that
you're
home
he's
so
far
away.
They've
taken
his
soul.
И
теперь,
когда
ты
дома,
он
так
далеко,
они
забрали
его
душу.
To
these
gods
you
cannot
pray.
Этим
богам
нельзя
молиться.
They
can
break
you,
Они
могут
сломить
тебя,
But
not
your
promise.
Even
death
won't
keep
you
apart.
Но
не
твое
обещание,
даже
смерть
не
разлучит
тебя.
Through
this
darkness
you
will
find
him.
Сквозь
эту
тьму
ты
найдешь
его.
In
your
sword
still
beats
a
heart.
В
твоем
мече
все
еще
бьется
сердце.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.