David Garza - Drone - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни David Garza - Drone




Drone
Гудение
When i had dreams
Когда мне снились сны,
When i was young
Когда я был молод,
Used to hear voices
Я слышал голоса,
Used to sing along
Подпевал им.
I'd play them black keys
Я играл на черных клавишах,
And push them pedals down
Нажимал на педали,
Used to breathe blessings
И благословения слетали с губ,
All around town
Разносились по всему городу.
Used to get down
Я отрывался,
Used to get wild
Дурачился,
Used to get holy
Искал святости,
Used to start fires
Разжигал пожары,
Used to harmonize with the stereo
Гармонировал со стереосистемой.
Now i just drone drone
Теперь я просто гужу, гужу.
Used to smile
Раньше я улыбался,
Used to believe
Верил,
Used to get jacked up on coffee
Заряжался кофе,
Used to say hello what's up
Говорил: «Привет, как дела?»
Used to count prime numbers from the bottom up
Считал простые числа.
Used to have manners
У меня были манеры,
When i was a boy
Когда я был мальчишкой.
Now i'm just a monster to myself
Теперь я сам себе монстр,
Vcr clock is blinking twelve twelve twelve
Часы на видеомагнитофоне мигают: двенадцать, двенадцать, двенадцать.
Now i just drone drone
Теперь я просто гужу, гужу.
Used to write songs
Я писал песни,
Used to hum tunes
Напевал мелодии,
Sweet melodies, i used to croon
Сладкие напевы, которые я мурлыкал,
Used to practice. used to rehearse
Репетировал, занимался,
Used to fast forward
Перематывал вперед,
Used to reverse
Отматывал назад,
Used to rewind. used to record
Перематывал, записывал.
Used to have a fifteen-passenger Ford
У меня был Форд на пятнадцать пассажиров.
Cops searched the van
Полицейские обыскивали фургон,
Took their time from the dairy queen
Не торопясь, от кафе-мороженого
To the state line
До границы штата.
I used to say check check one two on the microphone
Я говорил: «Проверка, проверка, раз, два» в микрофон.
Now i just drone drone
Теперь я просто гужу, гужу.





Авторы: David Garza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.