Текст и перевод песни David Gauthier - Fired
Now
I
know
I′m
being
fired
Теперь
я
знаю,
что
меня
увольняют
By
the
way
she
said
tonight
По
тому,
как
она
сказала
"сегодня
вечером"
Oh
I
feel
О,
я
чувствую,
Like
it's
done
Что
все
кончено.
Time
to
say
bye
bye
Пора
прощаться.
Oh
I
thought
I
had
more
time
О,
я
думал,
у
меня
больше
времени,
But
now
it′s
too
late
to
fight
Но
теперь
слишком
поздно
бороться.
Now
I
feel
Теперь
я
чувствую
себя
Like
I'm
dumb
таким
глупым.
Time
to
say
goodbye
Пора
прощаться.
Now
it's
time
to
say
goodbye
Теперь
пора
прощаться.
Now
it′s
time
to
say
goodbye
Теперь
пора
прощаться.
Oh
what
did
I
do?
О,
что
я
сделал?
All
I
want
is
to
work
with
all
of
you
Все,
чего
я
хочу,
— это
работать
со
всеми
вами.
Now
I′m
sitting
here
alone
Теперь
я
сижу
здесь
один,
I
guess
I'll
have
to
work
from
home
Полагаю,
мне
придется
работать
из
дома.
It′s
not
fair
Это
несправедливо.
I'll
do
better
next
time
I
swear
Я
буду
лучше
в
следующий
раз,
клянусь.
One
more
chance
it′s
my
only
prayer
Еще
один
шанс
— моя
единственная
молитва.
I'm
on
a
tightrope
Я
на
канате,
Might
be
able
to
stay
but
there′s
not
much
hope
Возможно,
смогу
остаться,
но
надежды
мало.
Oh
the
rumors
have
to
be
true
О,
слухи,
должно
быть,
правдивы.
Now
I
know,
that
I
am
gonna
really
miss
you
Теперь
я
знаю,
что
я
действительно
буду
скучать
по
вам.
Now
I
know
I'm
being
fired
Теперь
я
знаю,
что
меня
увольняют
By
the
way
she
said
tonight
По
тому,
как
она
сказала
"сегодня
вечером"
Oh
I
feel
О,
я
чувствую,
Like
it's
done
Что
все
кончено.
Time
to
say
bye
bye
Пора
прощаться.
Oh
I
thought
I
had
more
time
О,
я
думал,
у
меня
больше
времени,
But
now
it′s
too
late
to
fight
Но
теперь
слишком
поздно
бороться.
Now
I
feel
Теперь
я
чувствую
себя
Like
I′m
dumb
таким
глупым.
Time
to
say
goodbye
Пора
прощаться.
Now
it's
time
to
say
goodbye
Теперь
пора
прощаться.
Now
it′s
time
to
say
goodbye
Теперь
пора
прощаться.
The
way
she
said
"Meet
me
tonight"
То,
как
она
сказала:
"Встретимся
сегодня
вечером",
I
knew
something
just
wasn't
right
Я
знал,
что
что-то
не
так.
And
now
I′ll
worry
all
night
И
теперь
я
буду
волноваться
всю
ночь.
I
really
hope
I
am
not
right
Я
очень
надеюсь,
что
я
не
прав.
The
way
she
said
"Meet
me
tonight"
То,
как
она
сказала:
"Встретимся
сегодня
вечером",
I
knew
something
just
wasn't
right
Я
знал,
что
что-то
не
так.
And
now
I′ll
worry
all
night
И
теперь
я
буду
волноваться
всю
ночь.
I
really
hope
I
am
not
right
Я
очень
надеюсь,
что
я
не
прав.
Now
I
was
just
fired
Теперь
меня
только
что
уволили.
It
was
the
way
she
said
"Tonight"
Это
было
то,
как
она
сказала
"сегодня
вечером".
And
now
I
know
that
it's
done
И
теперь
я
знаю,
что
все
кончено.
Time
to
say
bye
bye
Пора
прощаться.
Oh
I
thought
I
had
more
time
О,
я
думал,
у
меня
больше
времени,
But
now
it's
too
late
to
fight
Но
теперь
слишком
поздно
бороться.
Now
I
feel
Теперь
я
чувствую
себя
Like
I′m
dumb
таким
глупым.
Time
to
say
goodbye
Пора
прощаться.
Now
it′s
time
to
say
goodbye
Теперь
пора
прощаться.
Now
it's
time
to
say
goodbye
Теперь
пора
прощаться.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.