Текст и перевод песни David Gray - All That We Asked For

All That We Asked For

We're setting our clocks for the summer
We're spilled out like foam on the sand
And it's all that we asked for and more
Well it's all that we asked for and more

The first light it came like a warning
This moment is all that you own
It's all that we asked for and more
Well it's all that we asked for and more

A lump in my throat to remember
The day I was just seventeen
She peeled back her chest like a curtain
And her heart was translucent and green
And it's all that we asked for and more
Well it's all that we asked for and more
Yeah it's all that we asked for

And if these walls could talk
Think they might have a thing or two to tell
About all the rain drenched
Songs that rang
And tears that fell

The thoughts in my head are like tinder
And your eyes are like flint on a stone
And it's all that we asked for and more
Well it's all that we asked for and more
Yeah it's all that we asked for and more
Well It's all that we asked for and more

Tout ce qu'on demandait

On règle nos montres pour l'été
On s'étale comme de l'écume sur le sable
Et c'est tout ce qu'on demandait, et même plus
Oui, c'est tout ce qu'on demandait, et même plus

La première lueur est arrivée comme un avertissement
Cet instant est tout ce que tu possèdes
C'est tout ce qu'on demandait, et même plus
Oui, c'est tout ce qu'on demandait, et même plus

Une boule dans la gorge en me souvenant
Du jour où je n'avais que dix-sept ans
Tu as ouvert ta poitrine comme un rideau
Et ton cœur était translucide et vert
Et c'est tout ce qu'on demandait, et même plus
Oui, c'est tout ce qu'on demandait, et même plus
Ouais, c'est tout ce qu'on demandait

Et si ces murs pouvaient parler
Je pense qu'ils auraient une chose ou deux à raconter
À propos de toute la pluie battante
Des chansons qui ont résonné
Et des larmes qui ont coulé

Les pensées dans ma tête sont comme de l'amadou
Et tes yeux sont comme du silex sur une pierre
Et c'est tout ce qu'on demandait, et même plus
Oui, c'est tout ce qu'on demandait, et même plus
Ouais, c'est tout ce qu'on demandait, et même plus
Oui, c'est tout ce qu'on demandait, et même plus