Текст и перевод песни David Gray - House with No Walls

House with No Walls

Face turned away
From what you must say
So each to his reckless reward
I've torn up the track
There's no turning back
Each day now a journey toward
That house with no walls
That house with no walls
That house with no walls

The pure mountain air
A robe we shall wear
I'm calling these spirits to rise
For all the high bluff
Well they see well enough
It's there when they look in our eyes
That house with no walls
That house with no walls
That house with no walls
Mark it well
When I walk through that door
I'm a whole different person, not me anymore
Can't you tell from the sound my voice makes?
I'm a fish flashing silver
Jumping clear out the lake
(Humming)

Children of the freeze
Some quiet if you please
Your father's got something to say
You've tarried too long
And seeing it all wrong
And he bids you come home right away
To that house with no walls
That house with no walls
That house with no walls
(Humming)

Дом без стен

Твое лицо отвернулось,
От того, что ты должна сказать.
Так что каждый к своей безрассудной награде.
Я свернул с пути,
Нет пути назад.
Каждый день теперь путешествие к
Тому дому без стен,
Тому дому без стен,
Тому дому без стен.

Чистый горный воздух,
Одеяние, которое мы будем носить.
Я призываю этих духов подняться,
Ведь все на высоком утесе
Хорошо видят,
Это там, когда они смотрят в наши глаза:
Тот дом без стен,
Тот дом без стен,
Тот дом без стен.
Запомни,
Когда я переступлю этот порог,
Я буду совсем другим человеком, уже не тем, кем был.
Разве ты не слышишь по моему голосу?
Я рыба, сверкающая серебром,
Выпрыгивающая из озера.
(Напевает)

Дети стужи,
Тише, прошу,
Вашему отцу нужно кое-что сказать.
Вы слишком долго медлили
И все видели неправильно.
И он велит вам вернуться домой немедленно,
В тот дом без стен,
Тот дом без стен,
Тот дом без стен.
(Напевает)