Spiral Arms - David Gray перевод на французский

Spiral Arms

Til I'm caught in your spiral arms
Til I'm caught in your spiral arms
Til I'm caught in your spiral arms
And it all falls away

Lead a skittish horse
Through the fields of gorse
Till the jagged edges soften
Wrap those feet of clay
In the sweet decay
Strip the layers away
Till I'm less than nothing

And I'm caught in your spiral arms
And I'm caught in your spiral arms
And I'm caught in your spiral arms
As it all falls away

Scale the dizzy heights
Of that eastern light
Look for life beneath what's frozen
Get our just desserts
We're so close it hurts
But we get there just as the doors are closing

To be caught in your spiral arms
To be caught in your spiral arms
To be caught in your spiral arms
Let it all fall away

So it's skin on skin
Let the games begin
Find a brighter way of growing
If you'd take my hand
Baby help me stand
I'm a cup that's full to overflowing

And I'm caught in your spiral arms
And I'm caught in your spiral arms
And I'm caught in your spiral arms
And I'm caught in your spiral arms

And I'm caught in your spiral arms
Yeah I'm caught in your spiral arms
Yeah I'm caught in your spiral arms
When I'm caught in your spiral arms
And I'm caught in your spiral arms
And I'm caught in your spiral arms

Bras spiraux

Jusqu'à ce que je sois pris dans tes bras spiraux
Jusqu'à ce que je sois pris dans tes bras spiraux
Jusqu'à ce que je sois pris dans tes bras spiraux
Et que tout s'effondre

Mener un cheval ombrageux
À travers les champs d'ajoncs
Jusqu'à ce que les bords dentelés s'adoucissent
Envelopper ces pieds d'argile
Dans la douce décomposition
Enlever les couches
Jusqu'à ce que je ne sois plus rien

Et je suis pris dans tes bras spiraux
Et je suis pris dans tes bras spiraux
Et je suis pris dans tes bras spiraux
Alors que tout s'effondre

Escalader les hauteurs vertigineuses
De cette lumière de l'est
Chercher la vie sous ce qui est gelé
Obtenir nos justes desserts
Nous sommes si proches que ça fait mal
Mais on y arrive juste au moment où les portes se ferment

Être pris dans tes bras spiraux
Être pris dans tes bras spiraux
Être pris dans tes bras spiraux
Laisser tout s'effondrer

Alors c'est peau contre peau
Que les jeux commencent
Trouver une meilleure façon de grandir
Si tu prenais ma main
Chérie, aide-moi à me tenir debout
Je suis une coupe qui déborde

Et je suis pris dans tes bras spiraux
Et je suis pris dans tes bras spiraux
Et je suis pris dans tes bras spiraux
Et je suis pris dans tes bras spiraux

Et je suis pris dans tes bras spiraux
Oui, je suis pris dans tes bras spiraux
Oui, je suis pris dans tes bras spiraux
Quand je suis pris dans tes bras spiraux
Et je suis pris dans tes bras spiraux
Et je suis pris dans tes bras spiraux