Текст и перевод песни David Grisman - Dark Hollow
I′d
rather
be
in
some
dark
hollow
Я
бы
предпочел
оказаться
в
какой-нибудь
темной
пустоте.
Where
the
sun
don't
ever
shine
Там,
где
никогда
не
светит
солнце.
Than
to
be
in
some
big
city
Чем
быть
в
каком-то
большом
городе.
In
a
small
room
with
her
on
my
mind
В
маленькой
комнате
с
мыслями
о
ней.
So
blow
your
whistle
freight
train
Так
что
дуй
в
свой
свисток
товарный
поезд
Take
me
far
on
down
the
track
Забери
меня
далеко
вниз
по
тропе
I′m
goin'
away
I'm
leavin′
today
Я
ухожу,
я
ухожу
сегодня
же.
I′m
goin',
but
I
ain′t
comin'
back
Я
ухожу,
но
не
вернусь.
I′d
rather
be
in
some
dark
hollow
Я
бы
предпочел
оказаться
в
какой-нибудь
темной
пустоте.
Where
the
sun
don't
ever
shine
Там,
где
никогда
не
светит
солнце.
Than
to
be
home
alone
and
knowing
that
you′re
gone
Чем
быть
дома
в
одиночестве
и
знать,
что
ты
ушла.
Would
cause
me
to
loose
my
mind
Это
заставило
бы
меня
потерять
рассудок
So
blow
your
whistle
freight
train
Так
что
дуй
в
свой
свисток
товарный
поезд
Take
me
far
on
down
the
track
Забери
меня
далеко
вниз
по
тропе
I'm
goin'
away
I′m
leavin′
today
Я
ухожу,
я
ухожу
сегодня
же.
I'm
goin′,
but
I
ain't
comin′
back
Я
ухожу,
но
не
вернусь.
So
blow
your
whistle
freight
train
Так
что
дуй
в
свой
свисток
товарный
поезд
Take
me
far
on
down
the
track
Забери
меня
далеко
вниз
по
тропе
I'm
goin′
away
I'm
leavin'
today
Я
ухожу,
я
ухожу
сегодня
же.
I′m
goin′,
but
I
ain't
comin′
back
Я
ухожу,
но
не
вернусь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bill Browning
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.