Never Going Home Tonight (feat. Madison Love) - David Guetta feat. Alesso & Madison Love перевод на французский

Never Going Home Tonight (feat. Madison Love)

Heatwave state of mind
Said, "DJ, play that sad song one more time"
After afterparty high
I keep searchin' for the signs in the neon light

We're never goin' home tonight
Life is a dream, we'll sleep when we die
No, we're never goin' home tonight
Hold on to me, it's a hell of a ride

Hotter than a heartthrob speedin' in a drop-top
When he's runnin' from the cops (oh-oh-oh-oh)
I can make your wild thoughts sweeter than a lemon drop
We're never goin' home tonight

We're never goin' home tonight
We're never goin' home tonight

Smoke in a bathroom stall
Said, "Taste me on your lips like I'm alcohol"
One more kiss before last call
Yeah, baby, who says I can't have it all?

We're never goin' home tonight
Life is a dream, we'll sleep when we die
No, we're never goin' home tonight
Hold on to me, it's a hell of a ride

Hotter than a heartthrob speedin' in a drop-top
When he's runnin' from the cops (oh-oh-oh-oh)
I can make your wild thoughts sweeter than a lemon drop
We're never goin' home tonight

We're never goin' home tonight
We're never goin' home tonight

On ne rentre pas ce soir (feat. Madison Love)

État d'esprit caniculaire
J'ai dit : "DJ, rejoue cette chanson triste une fois de plus"
Extase post-after
Je continue à chercher les signes dans la lumière néon

On ne rentre pas ce soir
La vie est un rêve, on dormira quand on sera mort
Non, on ne rentre pas ce soir
Accroche-toi à moi, c'est un sacré voyage

Plus chaud qu'un beau gosse au volant d'un cabriolet
Quand il fuit la police (oh-oh-oh-oh)
Je peux rendre tes pensées les plus folles plus douces qu'un bonbon au citron
On ne rentre pas ce soir

On ne rentre pas ce soir
On ne rentre pas ce soir

Fumée dans les toilettes
J'ai dit : "Goûte-moi sur tes lèvres comme si j'étais de l'alcool"
Un dernier baiser avant la fermeture
Ouais, bébé, qui a dit que je ne pouvais pas tout avoir ?

On ne rentre pas ce soir
La vie est un rêve, on dormira quand on sera mort
Non, on ne rentre pas ce soir
Accroche-toi à moi, c'est un sacré voyage

Plus chaud qu'un beau gosse au volant d'un cabriolet
Quand il fuit la police (oh-oh-oh-oh)
Je peux rendre tes pensées les plus folles plus douces qu'un bonbon au citron
On ne rentre pas ce soir

On ne rentre pas ce soir
On ne rentre pas ce soir