Текст и перевод песни David Guetta & JD Davis - In Love With Myself (Benny Benassi Remix)
When
I
get
chills
at
night
Когда
у
меня
мурашки
по
ночам,
I
feel
it
deep
inside
without
you,
yeah
я
чувствую
это
глубоко
внутри
без
тебя,
да
Know
how
to
satisfy
Знаю,
как
удовлетворить.
Keeping
that
tempo
right
without
you,
yeah
Держу
этот
темп
прямо
без
тебя,
да
Pictures
in
my
mind
on
replay
Картинки
в
моей
голове
на
повторе
I'm
gonna
touch
the
pain
away
Я
собираюсь
прикоснуться
к
боли.
I
know
how
to
scream
my
own
name
Я
знаю,
как
выкрикивать
свое
имя.
Scream
my
name
Выкрикни
мое
имя!
(I
love
me)
(Я
люблю
себя)
Gonna
love
myself,
no,
I
don't
need
anybody
else
Буду
любить
себя,
Нет,
мне
больше
никто
не
нужен
(Hey)
(Эй)
Gonna
love
myself,
no,
I
don't
need
anybody
else
Буду
любить
себя,
Нет,
мне
больше
никто
не
нужен
(I
love
me)
(Я
люблю
себя)
Can't
help
myself,
no,
I
don't
need
anybody
else
Ничего
не
могу
с
собой
поделать,
Нет,
мне
больше
никто
не
нужен.
Anytime,
day
or
night
В
любое
время
дня
и
ночи.
(I
love
me)
(Я
люблю
себя)
Gonna
love
myself,
no,
I
don't
need
anybody
else
Буду
любить
себя,
Нет,
мне
больше
никто
не
нужен
(Hey)
(Эй)
Gonna
love
myself,
no,
I
don't
need
anybody
else
Буду
любить
себя,
Нет,
мне
больше
никто
не
нужен
(I
love
me)
(Я
люблю
себя)
Can't
help
myself,
no,
I
don't
need
anybody
else
Ничего
не
могу
с
собой
поделать,
Нет,
мне
больше
никто
не
нужен
Anytime
that
I
like
В
любое
время,
когда
мне
захочется.
(I
love
me)
(Я
люблю
себя)
I'll
take
it
nice
and
slow
Я
буду
делать
это
медленно
и
аккуратно.
Feeling
good
on
my
own
without
you,
yeah
Мне
хорошо
одному
без
тебя,
да
Got
me
speaking
in
tongues
Ты
заставляешь
меня
говорить
на
разных
языках
The
beautiful,
it
comes
without
you,
yeah
Прекрасное
приходит
без
тебя,
да
I'm
gonna
put
my
body
first
Я
поставлю
свое
тело
на
первое
место
And
love
me
so
hard
'til
it
hurts
И
люби
меня
так
сильно,
пока
не
станет
больно.
I
know
how
to
scream
out
the
words
Я
знаю,
как
выкрикивать
слова.
Scream
the
words
Выкрикивайте
слова!
(I
love
me)
(Я
люблю
себя)
Gonna
love
myself,
no,
I
don't
need
anybody
else
Буду
любить
себя,
Нет,
мне
больше
никто
не
нужен
(Hey)
(Эй)
Gonna
love
myself,
no,
I
don't
need
anybody
else
Буду
любить
себя,
Нет,
мне
больше
никто
не
нужен
(I
love
me)
(Я
люблю
себя)
Can't
help
myself,
no,
I
don't
need
anybody
else
Ничего
не
могу
с
собой
поделать,
Нет,
мне
больше
никто
не
нужен.
Anytime,
day
or
night
В
любое
время
дня
и
ночи.
(I
love
me)
(Я
люблю
себя)
Gonna
love
myself,
no,
I
don't
need
anybody
else
Буду
любить
себя,
Нет,
мне
больше
никто
не
нужен
(Hey)
(Эй)
Gonna
love
myself,
no,
I
don't
need
anybody
else
Буду
любить
себя,
Нет,
мне
больше
никто
не
нужен
(I
love
me)
(Я
люблю
себя)
Can't
help
myself,
no,
I
don't
need
anybody
else
Ничего
не
могу
с
собой
поделать,
Нет,
мне
больше
никто
не
нужен
Anytime
that
I
like
В
любое
время,
когда
мне
захочется.
(I
love
me)
(Я
люблю
себя)
Ah,
la
la
la,
la
la
la
la
la
Ах,
Ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла-ла
Ah,
la
la
la,
la
la
la
la
la
Ах,
Ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла-ла
Ah,
la
la
la,
la
la
la
la
la
Ах,
Ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла-ла
Anytime
that
I
like
В
любое
время,
когда
захочу.
(I
love
me)
(Я
люблю
себя)
I
know
how
to
scream
my
own
name
Я
знаю,
как
выкрикивать
свое
имя.
Scream
my
name
Выкрикни
мое
имя!
(I
love
me)
(Я
люблю
себя)
Gonna
love
myself,
no,
I
don't
need
anybody
else
Буду
любить
себя,
Нет,
мне
больше
никто
не
нужен
(Hey)
(Эй)
Gonna
love
myself,
no,
I
don't
need
anybody
else
Буду
любить
себя,
Нет,
мне
больше
никто
не
нужен
(I
love
me)
(Я
люблю
себя)
Can't
help
myself,
no,
I
don't
need
anybody
else
Ничего
не
могу
с
собой
поделать,
Нет,
мне
больше
никто
не
нужен.
Anytime,
day
or
night
В
любое
время
дня
и
ночи.
(I
love
me)
(Я
люблю
себя)
Gonna
love
myself,
no,
I
don't
need
anybody
else
Буду
любить
себя,
Нет,
мне
больше
никто
не
нужен
(Hey)
(Эй)
Gonna
love
myself,
no,
I
don't
need
anybody
else
Буду
любить
себя,
Нет,
мне
больше
никто
не
нужен
(I
love
me)
(Я
люблю
себя)
Can't
help
myself,
no,
I
don't
need
anybody
else
Ничего
не
могу
с
собой
поделать,
Нет,
мне
больше
никто
не
нужен
Anytime
that
I
like
В
любое
время,
когда
мне
захочется.
(I
love
me)
(Я
люблю
себя)
Оцените перевод
1
Lemonade (Benny Benassi Remix)
2 In Love With Myself (Benny Benassi Remix)
3 Unconditional (Benny Benassi Extended Mix)
4 Bring the Noise (Remix) [Sfaction Edit]
5 Ready 2 Wear (Benny Benassi Remix)
6 Electro Sixteen
7 Come Fly Away (Danny D Remix Edit)
8 I Am Not Drunk (The Bloody Beetroots Remix)
9 Ooh la La (Benny Benassi Mix Extended)
10 Who's Your Daddy? (Sfaction Remy's Radio Edit)
11 Who's Your Daddy? (Sfaction Remy'x Radio Edit)
12 Never Win (Benny Benassi Remix)
13 Still Alive (From "Mirror's Edge") [Benny Benassi Mix Radio Edit]
14 Still Alive (the theme from 'Mirror's Edge') - Benny Benassi Mix Radio Edit
15 Satisfaction (Unreleased L-Double-E Remix)
16 Satisfaction (Unrealeased L-Double-E Remix)
17 Happiness Factory (Coca-Cola Theme) - Pump-Kin Remix
2 In Love With Myself (Benny Benassi Remix)
3 Unconditional (Benny Benassi Extended Mix)
4 Bring the Noise (Remix) [Sfaction Edit]
5 Ready 2 Wear (Benny Benassi Remix)
6 Electro Sixteen
7 Come Fly Away (Danny D Remix Edit)
8 I Am Not Drunk (The Bloody Beetroots Remix)
9 Ooh la La (Benny Benassi Mix Extended)
10 Who's Your Daddy? (Sfaction Remy's Radio Edit)
11 Who's Your Daddy? (Sfaction Remy'x Radio Edit)
12 Never Win (Benny Benassi Remix)
13 Still Alive (From "Mirror's Edge") [Benny Benassi Mix Radio Edit]
14 Still Alive (the theme from 'Mirror's Edge') - Benny Benassi Mix Radio Edit
15 Satisfaction (Unreleased L-Double-E Remix)
16 Satisfaction (Unrealeased L-Double-E Remix)
17 Happiness Factory (Coca-Cola Theme) - Pump-Kin Remix
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.