Текст и перевод песни David Guetta & JD Davis - The World Is Mine (Paul Oakenfold's Downtempo mix)
I
believe
in
the
wonder
Я
верю
в
чудо.
I
believe
this
new
life
to
gain
Я
верю,
что
эта
новая
жизнь
обретет
смысл.
Like
a
God
that
I′m
under
Как
Бог,
под
которым
я
нахожусь.
There's
a
drugs
running
through
my
veins
По
моим
венам
течет
наркотик.
I
believe
in
the
wonder
Я
верю
в
чудо.
I
believe
I
can
touch
the
flame
Я
верю,
что
могу
прикоснуться
к
пламени.
There′s
a
spell
that
I'm
under
На
меня
наложено
заклятие.
Got
to
fly,
I
don't
feel
no
shame
Я
должен
лететь,
мне
не
стыдно.
The
world
is
mine
Мир
принадлежит
мне.
The
world
is
mine
Мир
принадлежит
мне.
The
world
is
mine
Мир
принадлежит
мне.
I′ve
lost
my
fear
to
war
and
peace
Я
потерял
свой
страх
перед
войной
и
миром.
I
don′t
mind
that
Я
не
возражаю
против
этого.
(The
world
is
mine)
(Мир
принадлежит
мне)
You
took
the
price
and
realize
Ты
взял
цену
и
осознал
That
to
your
eyes
Это
своими
глазами
(The
world
is
mine)
(Мир
принадлежит
мне)
Take
a
look
what
you've
started
Посмотри,
что
ты
начал.
In
the
world
flashing
from
your
eyes
В
мире,
вспыхивающем
из
твоих
глаз.
And
you
know
that
you′ve
got
it
И
ты
знаешь,
что
она
у
тебя
есть.
From
the
thunder
you
feel
inside
От
грома,
который
ты
чувствуешь
внутри.
I
believe
in
the
feeling
Я
верю
в
это
чувство.
All
the
pain
that
you
left
to
die
Всю
боль,
которую
ты
оставил
умирать,
Believe
in
believing
верь
в
веру.
In
the
life
that
you
give
to
try
В
жизни,
которую
ты
даешь,
чтобы
попробовать.
The
world
is
mine
Мир
принадлежит
мне.
The
world
is
mine
Мир
принадлежит
мне.
The
world
is
mine
Мир
принадлежит
мне.
I've
lost
my
fear
to
what
appears
Я
перестал
бояться
того,
что
кажется.
I
do
my
best
Я
делаю
все,
что
в
моих
силах.
(The
world
is
mine)
(Мир
принадлежит
мне)
You
seem
surprised
and
realize
Ты
кажешься
удивленным
и
осознаешь
That
to
your
eyes
Это
по
своим
глазам
(The
world
is
mine)
(Мир
принадлежит
мне)
(The
world
is
mine)
(Мир
принадлежит
мне)
I′ve
lost
my
fear
to
what
appears
Я
перестал
бояться
того,
что
кажется.
I
do
my
best
Я
делаю
все,
что
в
моих
силах.
(The
world
is
mine)
(Мир
принадлежит
мне)
You
seem
surprised
and
realize
Ты
кажешься
удивленным
и
осознаешь
That
to
your
eyes
Это
по
своим
глазам
(The
world
is
mine)
(Мир
принадлежит
мне)
I've
lost
my
fear
to
what
appears
Я
перестал
бояться
того,
что
кажется.
I
do
my
best
Я
делаю
все,
что
в
моих
силах.
(The
world
is
mine)
(Мир
принадлежит
мне)
You
seem
surprised
and
realize
Ты
кажешься
удивленным
и
осознаешь
That
to
your
eyes
Это
по
своим
глазам
(The
world
is
mine)
(Мир
принадлежит
мне)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: DAVID GUETTA, JOACHIM GARRAUD, JAMES KERR, CHARLES BURCHILL, DEREK FORBES, MICHAEL JOSEPH MACNEIL, XAVIER CLAYTON, JEAN-CLAUDE CARRE
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.