Текст и перевод песни David Guetta feat. Ne-Yo & Kelly Rowland - Choose (feat. Ne-Yo & Kelly Rowland) - Continuous Mix Version

Choose (feat. Ne-Yo & Kelly Rowland) - Continuous Mix Version

Выбирай (feat. Ne-Yo & Kelly Rowland) - Версия непрерывного микса

Ahh, yeah, ah, ah, yeah

Ах, да, ах, ах, да

Choose, you wanna make me choose

Выбирай, ты хочешь, чтобы я выбирал

You got to show me something now

Ты должна показать мне что-то сейчас

Why I should be with you?

Почему я должен быть с тобой?

You wanna make me choose

Ты хочешь, чтобы я выбирал

You wanna make me choose

Ты хочешь, чтобы я выбирал

You wanna make me choose

Ты хочешь, чтобы я выбирал

You wanna make me choose

Ты хочешь, чтобы я выбирал

Not easily impressed, no

Меня нелегко впечатлить, нет

Not settling for less, no

Я не соглашусь на меньшее, нет

You want me to say yes, oh, well

Ты хочешь, чтобы я сказал «да», о, ну

You better bring your best, no

Тогда покажи всё, на что ты способна, нет

Help me make up me mind, ah

Помоги мне принять решение, ах

Prove that you're worth my time

Докажи, что ты стоишь моего времени

Give me a reason why it should be

Назови мне причину, почему это должна быть

With you tonight, baby

Ты сегодня вечером, детка

Make me believe it's all you

Убеди меня, что ты та самая

No matter what they all do

Неважно, что делают все они

Don't want to play no games

Я не хочу играть ни в какие игры

I won't tease you and I won't stall you

Я не буду тебя дразнить и не буду тянуть время

But don't you think it's all you

Но не думай, что всё так просто

If you want sex then it's all good

Если ты хочешь секса, то всё в порядке

And no, I don't want your number

И нет, мне не нужен твой номер

And no, I don't want to call you

И нет, я не хочу тебе звонить

Choose, you want to make me choose

Выбирай, ты хочешь, чтобы я выбирал

You got to show me something now

Ты должна показать мне что-то сейчас

Why I should be with you?

Почему я должен быть с тобой?

You wanna make me choose

Ты хочешь, чтобы я выбирал

You wanna make me choose

Ты хочешь, чтобы я выбирал

You wanna make me choose

Ты хочешь, чтобы я выбирал

You wanna make me choose

Ты хочешь, чтобы я выбирал

Make me believe it's all you

Убеди меня, что ты та самая

No matter what they all do

Неважно, что делают все они

Don't want to play no games

Я не хочу играть ни в какие игры

I won't tease you and I won't stall you

Я не буду тебя дразнить и не буду тянуть время

But don't you think it's all you

Но не думай, что всё так просто

If you want sex then it's all good

Если ты хочешь секса, то всё в порядке

And no, don't want your number

И нет, мне не нужен твой номер

And no, don't want to call you

И нет, я не хочу тебе звонить

Choose, you wanna make me choose

Выбирай, ты хочешь, чтобы я выбирал

You got to show me something now

Ты должна показать мне что-то сейчас

Why I should be with you?

Почему я должен быть с тобой?

You wanna make me choose

Ты хочешь, чтобы я выбирал

You wanna make me choose

Ты хочешь, чтобы я выбирал

You wanna make me choose

Ты хочешь, чтобы я выбирал

You wanna make me choose

Ты хочешь, чтобы я выбирал

You wanna make me choose

Ты хочешь, чтобы я выбирал

You wanna make me choose

Ты хочешь, чтобы я выбирал

You got to show me something now

Ты должна показать мне что-то сейчас

Why I should be with you?

Почему я должен быть с тобой?

You wanna make me choose

Ты хочешь, чтобы я выбирал

You wanna make me choose

Ты хочешь, чтобы я выбирал

You wanna make me choose

Ты хочешь, чтобы я выбирал

You wanna make me choose

Ты хочешь, чтобы я выбирал

You wanna make me choose

Ты хочешь, чтобы я выбирал

You wanna make me choose

Ты хочешь, чтобы я выбирал

You wanna make me choose

Ты хочешь, чтобы я выбирал

You wanna make me choose

Ты хочешь, чтобы я выбирал

You wanna make me choose

Ты хочешь, чтобы я выбирал

You wanna make me choose

Ты хочешь, чтобы я выбирал

You wanna make me choose

Ты хочешь, чтобы я выбирал

You wanna make me choose

Ты хочешь, чтобы я выбирал

You wanna make me choose

Ты хочешь, чтобы я выбирал

Оцените перевод

Авторы: Frederic Riesterer, Shaffer Smith, David Guetta

Альбом

One Love (Deluxe Version)

дата релиза

21-08-2009

1 I Wanna Go Crazy (feat. will.i.am)
2 I Wanna Go Crazy (feat. Will.I.Am) - Extended; Continuous Mix Version
3 I Gotta Feeling (FMIF remix) (edit) (continuous mix version)
4 Memories (feat. Kid Cudi)
5 Memories (feat. Kid Cudi) - Continuous Mix Version
6 Sexy Bitch
7 Choose
8 It's the Way You Love Me
9 It's The Way You Love Me (feat. Kelly Rowland) - Continuous Mix Version
10 When Love Takes Over (feat. Kelly Rowland) - Electro Extended; Continuous Mix Version
11 When Love Takes Over
12 Choose (feat. Ne-Yo & Kelly Rowland) - Continuous Mix Version
13 Sexy Bitch (feat. Akon) - Continuous Mix Version
14 Acapella
15 How Soon Is Now (Dirty South) [feat. Julie McKnight] - Continuous Mix Version
16 Gettin' Over (feat. Chris Willis) - Continuous Mix Version
17 Toyfriend (feat. Wynter Gordon) - Continuous Mix Version
18 One Love (feat. Estelle) - Continuous Mix Version
19 One Love (feat. Estelle)
20 Missing You
21 Missing You (feat. Novel) - Continuous Mix Version
22 On The Dancefloor (feat. will.i.am & apl.de.ap)
23 Sound of Letting Go
24 Sound Of Letting Go (feat. Chris Willis) - Continuous Mix Version
25 On The Dancefloor (feat. Will I Am & Apl De Ap) - Continuous Mix Version
26 Revolver (feat. Lil Wayne) - Madonna vs. David Guetta One Love Remix
27 Love is Gone (Fred Riester & Joachim Garraud Radio Edit Rmx)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.