Текст и перевод песни David Guetta feat. Will.I.Am - I Wanna Go Crazy
I Wanna Go Crazy
Je veux devenir fou
I
wanna
go
to
Ibiza
(Let's
go)
Je
veux
aller
à
Ibiza
(C'est
parti)
I
wanna
go
to
Argentina
(Let's
go)
Je
veux
aller
en
Argentine
(C'est
parti)
Yeah,
I
wanna
go
and
dance
(Dance)
Ouais,
je
veux
aller
danser
(Danser)
I
wanna
dance
in
Paris,
France
(Let's
go)
Je
veux
danser
à
Paris,
en
France
(C'est
parti)
I
wanna
go
around
the
world
(Let's
go)
Je
veux
faire
le
tour
du
monde
(C'est
parti)
And
party
with
the
girls
(Let's
go)
Et
faire
la
fête
avec
les
filles
(C'est
parti)
And
when
I
get
there
Et
quand
j'arrive
là-bas
When
I
get
there,
when
I'm
there
I
wanna
go!
Quand
j'arrive
là-bas,
quand
je
suis
là-bas,
je
veux
y
aller !
(I
wanna
go
crazy!)
I
wanna
go
(Je
veux
devenir
fou !)
Je
veux
y
aller
(I
wanna
go
crazy!)
I
wanna
go
(Je
veux
devenir
fou !)
Je
veux
y
aller
(I
wanna
go
crazy!)
I
wanna
go
(Je
veux
devenir
fou !)
Je
veux
y
aller
(I
wanna
go
crazy!)
That's
where
I
wanna
go
(Je
veux
devenir
fou !)
C'est
là
que
je
veux
aller
(I
wanna
go
crazy!)
Yeah
I
wanna
go
there
(Je
veux
devenir
fou !)
Ouais,
je
veux
y
aller
(I
wanna
go
crazy!)
With
you
girl,
let's
go
(Je
veux
devenir
fou !)
Avec
toi,
ma
chérie,
c'est
parti
I
need
a
go,
need
a
fuckin'
go
J'ai
besoin
d'y
aller,
j'ai
besoin
d'un
putain
d'aller
Go
and
celebrate
life
with
a
suicide
girl
Aller
célébrer
la
vie
avec
une
fille
suicidaire
I
wanna
go,
go,
now
go
Je
veux
y
aller,
aller,
maintenant,
aller
Am
celebrate
life
with
a
suicide
girl
Je
vais
célébrer
la
vie
avec
une
fille
suicidaire
I
need
to
go,
need
a
fuckin'
go
J'ai
besoin
d'y
aller,
j'ai
besoin
d'un
putain
d'aller
Go
celebrate
life
with
a
suicide
girl
(Girl)
Aller
célébrer
la
vie
avec
une
fille
suicidaire
(Fille)
I
need
go,
go,
go,
go,
go,
now
go
J'ai
besoin
d'aller,
aller,
aller,
aller,
aller,
maintenant
aller
Yeah
I'm
a
celebrate
with
a
suicide
girl,
hey
Ouais,
je
vais
célébrer
avec
une
fille
suicidaire,
hey
(I
wanna
go
crazy!)
Crazy
in
the
US
of
A
(Je
veux
devenir
fou !)
Fou
aux
États-Unis
d'Amérique
(I
wanna
go
crazy!)
Crazy
in
the
USSR
(Je
veux
devenir
fou !)
Fou
en
URSS
(I
wanna
go
crazy!)
Moscow
here
I
come
(Je
veux
devenir
fou !)
Moscou,
me
voilà
(I
wanna
go
crazy!)
I
wanna
go
(Je
veux
devenir
fou !)
Je
veux
y
aller
(I
wanna
go!)
And
when
I
get
there
(Je
veux
y
aller !)
Et
quand
j'arrive
là-bas
Girl
I
get
there,
when
i'm
there
I
wanna
go!
Ma
chérie,
quand
j'arrive
là-bas,
quand
je
suis
là-bas,
je
veux
y
aller !
(I
wanna
go!)
(Je
veux
y
aller !)
(I
wanna
go!)
(Je
veux
y
aller !)
(I
wanna
go,
crazy!)
(Je
veux
y
aller,
fou !)
Where
I
wanna
go
ain't
geographical
L'endroit
où
je
veux
aller
n'est
pas
géographique
You
cant
google
map,
map-quest
it
when
I
go
loco
Tu
ne
peux
pas
le
trouver
sur
Google
Maps,
MapQuest
quand
je
deviens
fou
If
you
need
to
know
the
designational
I'm
going
crazy
Si
tu
as
besoin
de
savoir
la
désignation,
je
deviens
fou
I
ain't
by
myself
I'm
coming
with
a
whole
bunch
of
ladies
Je
ne
suis
pas
seul,
je
viens
avec
tout
un
groupe
de
filles
Celebrating
life
to
the
max,
girls
are
suicidal
Célébrer
la
vie
au
maximum,
les
filles
sont
suicidaires
In
the
club
sippin'
bottle
after
bottle
after
bottle
Dans
le
club,
en
train
de
siroter
bouteille
après
bouteille
après
bouteille
Celebration
never
stoppin'
situation
club
hoppin'
La
célébration
ne
s'arrête
jamais,
la
situation,
le
club
bondé
Simulation
panty
droppin'
penetration
coochie
poppin'
Simulation,
baisse
de
culotte,
pénétration,
pop
de
la
chatte
Then
am
out!
Puis
je
suis
dehors !
I
need
to
go
back
to
Mars
J'ai
besoin
de
retourner
sur
Mars
We
about
to
take
off
On
est
sur
le
point
de
décoller
(I
wanna
go
crazy!)
I
wanna
go,
I
wanna
go
(Je
veux
devenir
fou !)
Je
veux
y
aller,
je
veux
y
aller
(I
wanna
go
crazy!)
That's
where
I
wanna
go
(Je
veux
devenir
fou !)
C'est
là
que
je
veux
aller
(I
wanna
go
crazy!)
That's
where
I
wanna
go
(Je
veux
devenir
fou !)
C'est
là
que
je
veux
aller
(I
wanna
go
crazy!)
With
you
girl
with
you
(Je
veux
devenir
fou !)
Avec
toi,
ma
chérie,
avec
toi
(I
wanna
go
crazy!)
With
you
girl
with
you
(Je
veux
devenir
fou !)
Avec
toi,
ma
chérie,
avec
toi
(I
wanna
go
crazy!)
That
where
I
wanna
go
(Je
veux
devenir
fou !)
C'est
là
que
je
veux
aller
I
wanna
go
crazy
with
you!
Je
veux
devenir
fou
avec
toi !
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: WILL ADAMS, DAVID GUETTA, SANDY JULIEN WILHELM, JEAN-CLAUDE SINDRES
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.