Текст и перевод песни David Guetta - Always

Always

I′m hurting deep inside
And it's like that always
The passion was not ours to keep
To keep...
The feelings justified
You′re giving me this heartache
Rejection comes in and cuts so deep
So deep...
Now everywhere I turn
All my bridges burn
Why can't you see all I need come set me free
'Cause I still can feel you always
My love can heal you always
It too can heal you always
Alright, always
I still can feel it, always
I still believe it, always
I can′t conceal it, always
All night, always
Everywhere I go
It′s like you're there beside me
Possession makes my heart pretend
Pretend...
′Cause I just can't let go
What I did ever found me
To give affection once again
But to win
I feel I′m trapped inside
(I feel I'm trapped inside)
You′ve tooked all of my pride
Why can't you see all I need come set me free
I need come set me free
'Cause I still can feel you always
My love can heal you always
It too can heal you always
Alright, always
I still can feel it, always
I still believe it, always
I can′t conceal it, always
All night, always

Toujours

J'ai mal au plus profond de moi
Et c'est comme ça toujours
La passion n'était pas à nous
Pour garder...
Les sentiments justifiés
Tu me donnes ce chagrin d'amour
Le rejet arrive et coupe si profond
Si profond...
Maintenant, partout où je me tourne
Tous mes ponts brûlent
Pourquoi tu ne vois pas tout ce dont j'ai besoin, viens me libérer
Parce que je peux encore te sentir toujours
Mon amour peut te guérir toujours
Il peut aussi te guérir toujours
D'accord, toujours
Je peux encore le sentir, toujours
J'y crois encore, toujours
Je ne peux pas le cacher, toujours
Toute la nuit, toujours
Partout où je vais
C'est comme si tu étais là à mes côtés
La possession fait que mon cœur fait semblant
Faire semblant...
Parce que je ne peux pas lâcher prise
Ce que j'ai jamais trouvé
Pour donner de l'affection une fois de plus
Mais pour gagner
Je sens que je suis coincé à l'intérieur
(Je sens que je suis coincé à l'intérieur)
Tu as pris toute ma fierté
Pourquoi tu ne vois pas tout ce dont j'ai besoin, viens me libérer
J'ai besoin de venir me libérer
Parce que je peux encore te sentir toujours
Mon amour peut te guérir toujours
Il peut aussi te guérir toujours
D'accord, toujours
Je peux encore le sentir, toujours
J'y crois encore, toujours
Je ne peux pas le cacher, toujours
Toute la nuit, toujours