David Guetta - Do Something Love - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни David Guetta - Do Something Love




Do Something Love
Сделай что-нибудь во имя любви
Everybody's war cry, everybody's pride
Боевой клич каждого, гордость каждого,
Anybody's soapbox, anybody's lives
Трибуна для каждого, жизни каждого,
Everybody's problem, everybody's gun
Проблема каждого, оружие каждого,
Nobody's daughter, nobody's son
Ничья дочь, ничей сын.
Anybody's country, anybody's blood
Страна каждого, кровь каждого,
Anybody's body, anybody's gun
Тело каждого, оружие каждого.
You do something hurt
Ты делаешь что-то, что причиняет боль,
You do something pain
Ты делаешь что-то, что причиняет страдание,
Why don't you do something love for a change?
Почему бы тебе не сделать что-то во имя любви, для перемен?
You do something cool
Ты делаешь что-то холодное,
You do something hate
Ты делаешь что-то полное ненависти,
Why don't you do something love for a change?
Почему бы тебе не сделать что-то во имя любви, для перемен?
Why don't you do something love?
Почему бы тебе не сделать что-то во имя любви?
Why don't you do something love?
Почему бы тебе не сделать что-то во имя любви?
Why don't you do something love for a change?
Почему бы тебе не сделать что-то во имя любви, для перемен?
Why don't you do something love?
Почему бы тебе не сделать что-то во имя любви?
Why don't you do something love?
Почему бы тебе не сделать что-то во имя любви?
Why don't you do something love for a change?
Почему бы тебе не сделать что-то во имя любви, для перемен?
Why don't you do something love?
Почему бы тебе не сделать что-то во имя любви?
Why don't you do something love?
Почему бы тебе не сделать что-то во имя любви?
Why don't you do something love for a change?
Почему бы тебе не сделать что-то во имя любви, для перемен?
Why don't you do something love?
Почему бы тебе не сделать что-то во имя любви?
Why don't you do something love?
Почему бы тебе не сделать что-то во имя любви?
Why don't you do something love for a change?
Почему бы тебе не сделать что-то во имя любви, для перемен?
Give me a sign that I'm not on my own
Дай мне знак, что я не один.
Everybody hides, everybody cries
Все прячутся, все плачут,
Anybody wanna look me in the eyes
Кто-нибудь хочет взглянуть мне в глаза?
Somebody's conflict, somebody's cause
Чей-то конфликт, чья-то причина,
Nobody asked for everybody's loss
Никто не просил всеобщих потерь.
Somebody listening, somebody care
Кто-то слушает, кому-то не всё равно,
Somebody do something somewhere
Кто-то делает что-то где-то,
Anyone listening, anyone care
Кто-нибудь слушает, кому-нибудь не всё равно,
Somebody do something somewhere
Кто-то делает что-то где-то.
Why don't you do something love?
Почему бы тебе не сделать что-то во имя любви?
Why don't you do something love?
Почему бы тебе не сделать что-то во имя любви?
Why don't you do something love for a change?
Почему бы тебе не сделать что-то во имя любви, для перемен?
Why don't you do something love?
Почему бы тебе не сделать что-то во имя любви?
Why don't you do something love?
Почему бы тебе не сделать что-то во имя любви?
Why don't you do something love for a change?
Почему бы тебе не сделать что-то во имя любви, для перемен?
Why don't you do something love?
Почему бы тебе не сделать что-то во имя любви?
Why don't you do something love?
Почему бы тебе не сделать что-то во имя любви?
Why don't you do something love for a change?
Почему бы тебе не сделать что-то во имя любви, для перемен?
Why don't you do something love?
Почему бы тебе не сделать что-то во имя любви?
Why don't you do something love?
Почему бы тебе не сделать что-то во имя любви?
Why don't you do something love for a change?
Почему бы тебе не сделать что-то во имя любви, для перемен?
It's only love gotta give it away
Это всего лишь любовь, нужно её дарить,
Why don't you do something love for a change?
Почему бы тебе не сделать что-то во имя любви, для перемен?
Why don't you do something love?
Почему бы тебе не сделать что-то во имя любви?
Why don't you do something love?
Почему бы тебе не сделать что-то во имя любви?
Why don't you do something love for a change?
Почему бы тебе не сделать что-то во имя любви, для перемен?
Why don't you do something love?
Почему бы тебе не сделать что-то во имя любви?
Why don't you do something love?
Почему бы тебе не сделать что-то во имя любви?
Why don't you do something love for a change?
Почему бы тебе не сделать что-то во имя любви, для перемен?
Why don't you do something love?
Почему бы тебе не сделать что-то во имя любви?
Why don't you do something love?
Почему бы тебе не сделать что-то во имя любви?
Why don't you do something love for a change?
Почему бы тебе не сделать что-то во имя любви, для перемен?
Why don't you do something love?
Почему бы тебе не сделать что-то во имя любви?
Why don't you do something love?
Почему бы тебе не сделать что-то во имя любви?
Why don't you do something love for a change?
Почему бы тебе не сделать что-то во имя любви, для перемен?
Give me a sign that I'm not on my own
Дай мне знак, что я не один.





Авторы: David Guetta, Juliet Richardson, Ben Chapman, James Irving, Joachim Garraud, Luke Brighty


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.