Текст и перевод песни David Guetta - Money (Radio Edit)

Money (Radio Edit)

She don't care, 'bout education,
Money is, her motivation,
He don't live, but love and passion,
When he can buy, his satisfaction.
Chorus:
Money, Money.
Get rich, or die tryin'.
(Repeat 4 times)
Get diamonds, and celebrity,
Big payments, or die tryin',
The power, the legend be,
Be a star, or die tryin'.
Chorus:
Money, Money.
Get rich, or die tryin'.
(Repeat 2 times)
I drive a, a limousine,
Big payments, or die tryin',
A bodyguard, some jewellery,
Be a star, or die tryin'.
(Musical interlude)
She don't care, 'bout education,
Money is, her motivation,
He don't live, but love and passion,
When he can buy, his satisfaction.
Chorus:
Money (money), Money (money).
Get rich (yeah), or die tryin'.
Money (money), Money (yeah).
Get rich (ooooooooooh!), or die tryin'.
Money (money), Money (money).
Get rich (get rich), or die tryin' (die tryin).
Money (money), Money (money).
Get rich (get rich), or die tryin'.
(I don't need) Money, (I don't need) Money.
(I don't need)Get rich (no education), or die tryin'.
(Money's) Money, (money's) Money.
(Money's) Get rich, (my motivation) or die tryin'.
Money! (fade until the end of song)

Деньги (радио версия)

Ей плевать на образование,
Деньги — вот её мотивация.
Он не живёт, а лишь горит страстью,
Когда купить может себе счастье.
Припев:
Деньги, деньги.
Разбогатей или умри, пытаясь.
(Повторить 4 раза)
Получи бриллианты, славу, известность,
Большие деньги или умри, пытаясь,
Власть, легендой стань,
Стань звездой или умри, пытаясь.
Припев:
Деньги, деньги.
Разбогатей или умри, пытаясь.
(Повторить 2 раза)
Я езжу на лимузине,
Большие деньги или умри, пытаясь,
Телохранитель, украшения,
Стань звездой или умри, пытаясь.
(Музыкальная интерлюдия)
Ей плевать на образование,
Деньги — вот её мотивация.
Он не живёт, а лишь горит страстью,
Когда купить может себе счастье.
Припев:
Деньги (деньги), деньги (деньги).
Разбогатей (да), или умри, пытаясь.
Деньги (деньги), деньги (да).
Разбогатей (оооооооо!), или умри, пытаясь.
Деньги (деньги), деньги (деньги).
Разбогатей (разбогатей), или умри, пытаясь (умри, пытаясь).
Деньги (деньги), деньги (деньги).
Разбогатей (разбогатей), или умри, пытаясь.
(Мне не нужны) Деньги, (мне не нужны) деньги.
(Мне не нужно) Разбогатеть (нет образования), или умереть, пытаясь.
(Деньги) Деньги, (деньги) деньги.
(Деньги) Разбогатеть, (моя мотивация) или умереть, пытаясь.
Деньги! (затихает до конца песни)