Текст и перевод песни David Hallyday - High - 2010

High - 2010

How many moments? Tell me, what precious time
Fell through your fingers like sand?
Love turned away from what untended fire
Died in the palm of your hand? Now you understand, you′re...
High, high, up high enough to dream.
There are places yet undreamed of, your heart so yearns to go
When you fly high, high, up high enough to see.
There are roads that lead you nowhere and roads that lead you home.
You've slain the dragon, it was you all the time.
You′ve touched the power of love.
All of the pieces falling in place
Seeing all you've become worthy of through the eyes of the dove, flying...
High, high, up high enough to dream.
There are places yet undreamed of, your heart so yearns to go
When you fly high, high, up high enough to see.
There are roads that lead you nowhere and roads that lead you home.
(Guitare solo)
Through the eyes of the dove, the eyes of a dove
Through the eyes of the dove 'cause you are...
High, high, up high enough to dream.
There are places yet undreamed of, your heart so yearns to go
When you fly high, high, up high enough to see.
There are roads that lead you nowhere and roads that lead you home.
Yeah high, high, high
There are roads that lead you nowhere and roads that lead you home.

Высоко - 2010

Сколько мгновений, скажи мне, какое драгоценное время
Прошло сквозь твои пальцы, как песок?
Любовь отвернулась от затухающего огня,
Умерла на твоей ладони? Теперь ты понимаешь, ты...
Высоко, высоко, достаточно высоко, чтобы мечтать.
Есть места, о которых ты еще не мечтала, куда так стремится твое сердце,
Когда ты паришь высоко, высоко, достаточно высоко, чтобы видеть.
Есть дороги, которые ведут в никуда, и дороги, которые ведут тебя домой.
Ты победила дракона, все это время это была ты.
Ты прикоснулась к силе любви.
Все части пазла встают на свои места,
Видя все, чего ты стала достойна, глазами голубя, летящего...
Высоко, высоко, достаточно высоко, чтобы мечтать.
Есть места, о которых ты еще не мечтала, куда так стремится твое сердце,
Когда ты паришь высоко, высоко, достаточно высоко, чтобы видеть.
Есть дороги, которые ведут в никуда, и дороги, которые ведут тебя домой.
(Гитарное соло)
Глазами голубя, глазами голубя
Глазами голубя, потому что ты...
Высоко, высоко, достаточно высоко, чтобы мечтать.
Есть места, о которых ты еще не мечтала, куда так стремится твое сердце,
Когда ты паришь высоко, высоко, достаточно высоко, чтобы видеть.
Есть дороги, которые ведут в никуда, и дороги, которые ведут тебя домой.
Да, высоко, высоко, высоко
Есть дороги, которые ведут в никуда, и дороги, которые ведут тебя домой.