Текст и перевод песни David Hallyday - Repenses-Y Si Tu Veux - Single Version

Repenses-Y Si Tu Veux - Single Version

Repenses aux douces minutes
Quelques instants de purs moments loin de nos disputes
Repenses aux intenses lueurs
Aux doux contacts loin de l'impact du vide intérieur
Repenses-y si tu veux
Lorsque tu ne peux plus te taire
Et lorsque regarder en arrière reste le seul lien entre nous deux
Repenses-y si tu veux
Lorsque tu n'as plus de repères
Et si vraiment tout a été offert aux caprices de tes yeux
Repenses-y si tu veux
Si tu veux
Repenses à ces images
Où les pardons sont des questions aux étendues sans grillages
Repenses même aux silences
Plus forts que les mots laissés au repos face aux évidences
Repenses-y si tu veux
Lorsque tu ne peux plus te taire
Et lorsque regarder en arrière reste le seul lien entre nous deux
Repenses-y si tu veux
Lorsque tu n'as plus de repères
Et si vraiment la vie a tout offert aux caprices de tes yeux
Repenses-y si tu veux
Repenses-y si tu veux
Oui Repenses-y si tu veux
Si tu peux.

Repenses-Y Si Tu Veux - Single Version

Think about the sweet minutes
A few moments of pure moments away from our arguments
Think about the intense glows
The soft contacts away from the impact of the inner void
Think about it if you want
When you can't keep quiet anymore
And when looking back remains the only link between the two of us
Think about it if you want
When you have no more marks
And if really everything has been offered to the whims of your eyes
Think about it if you want
If you want
Think about these images
Where pardons are questions with boundless expanse
Think even of the silences
Louder than the words left to rest in the face of the evidence
Think about it if you want
When you can't keep quiet anymore
And when looking back remains the only link between the two of us
Think about it if you want
When you have no more marks
And if life have really offered everything to the whims of your eyes
Think about it if you want
Think about it if you want
Yes,think about it if you want
If you can.