Текст и перевод песни David Hallyday - Une nuit près de toi
Une nuit près de toi
A Night Close to You
J'ai
quitté
le
pays
I
left
the
country
J'ai
fait
la
route
de
nuit
I
drove
through
the
night
Juste
pour
t'regarder
Just
to
watch
you
J'ai
laissé
tout
mon
or
I
gave
up
all
my
gold
J'ai
brûlé
mon
passeport
I
burned
my
passport
Juste
pour
te
frôler
Just
to
touch
you
Juste
te
frôler
Just
touch
you
Une
nuit
près
de
toi
A
night
close
to
you
Rien
qu'une
nuit
près
de
toi
suffit
Just
one
night
close
to
you
is
enough
Rien
qu'une
nuit
près
de
toi
Just
one
night
close
to
you
Rien
qu'une
nuit
près
de
toi
Just
one
night
close
to
you
J'ai
passé
la
frontière
I
crossed
the
border
Les
genoux
dans
la
terre
On
my
knees
in
the
dirt
Juste
pour
t'écouter
Just
to
listen
to
you
Juste
t'écouter
Just
listen
to
you
J'ai
crié
à
ta
porte
I
shouted
at
your
door
Peut-être
étais-tu
morte
Maybe
you
were
dead
J't'ai
jamais
trouvée
I
never
found
you
Non,
jamais
trouvée
No,
never
found
you
Pourquoi
t'es
pas
là
Why
aren't
you
here
Mais
pourquoi
rien
ne
va
sans
toi
But
why
is
nothing
right
without
you
J'ai
marché
sous
la
pluie
I
walked
in
the
rain
Je
t'ai
cherchée
à
l'infini
I
searched
for
you
endlessly
Je
t'ai
jamais
trouvée
I
never
found
you
Non,
jamais
trouvée
No,
never
found
you
Pourquoi
rien
ne
va
Why
is
nothing
right
Mais
pourquoi
t'es
pas
là
avec
moi
But
why
aren't
you
here
with
me
Une
nuit
près
de
moi
A
night
close
to
me
Rien
qu'une
nuit
près
de
moi
suffit
Just
one
night
close
to
me
is
enough
Une
nuit
près
de
toi
A
night
close
to
you
Rien
qu'une
nuit
près
de
moi
Just
one
night
close
to
me
Une
nuit
près
de
toi
A
night
close
to
you
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: David Hallyday, Thibault Lang Willar
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.