David Harley - Long Cigarettes, Cheap Red Wine - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни David Harley - Long Cigarettes, Cheap Red Wine




Long Cigarettes, Cheap Red Wine
Длинные сигареты, дешевое красное вино
You sing your songs the stage is bare
Ты поешь свои песни, сцена пуста
There isn't anyone out there
В зале никого нет
From time to time it just seems that way
Время от времени мне так кажется
And I run out of songs to play
И у меня заканчиваются песни, которые я могу сыграть
Forget the musak and the beer
Забудь о мусаке и пиве
The open mouths the grudging cheers
Открытые рты, неискренние аплодисменты
There isn't any better way
Нет лучшего способа
To freeload your life away
Прожить свою жизнь на халяву
Back in 1969
В далеком 1969-м
I lost someone I thought was mine
Я потерял ту, которую считал своей
That's the price I had to pay
Это цена, которую мне пришлось заплатить
When I ran out of songs to play
Когда у меня закончились песни, которые я мог сыграть
Goodbye old friend I have to leave
Прощай, старый друг, я должен идти
Just to prove that I'm still free
Просто чтобы доказать, что я все еще свободен
I'll see you in a year or so
Увидимся через годик-другой
And buy the round you say I owe
И я оплачу тот раунд, что я тебе должен
The long cigarettes the cheap red wine
Длинные сигареты, дешевое красное вино
The melodies you say are mine
Мелодии, которые, как ты говоришь, мои
And if you find somewhere to be
И если ты найдешь себе место
I hope you'll save a place for me
Я надеюсь, ты сохранишь местечко и для меня





Авторы: David Harley


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.