Raggle Taggle Man - David Harley перевод на немецкий

Raggle Taggle Man

He was a raggle taggle man
In raggle taggle clothes
Reaching, reaching for the stars
As he wandered down the road

Once the world was at his feet
But then it fell apart
His friends becoming strangers
Who left him in the dark

His world was all in pieces
That he couldn't shape at last
While the wind was blowing
Through the weeds and grass

People tried to reassure him
But still he lost all hope
And looking at his life
He knew he couldn't cope

So home alone he went alone
And all alone he died
But everyone who knew him
Now remembers him with pride
He was so beautiful inside

Oh raggle taggle, raggle taggle, raggle taggle man
Oh raggle taggle, raggle taggle, raggle taggle man

Der zerlumpte Mann

Er war ein zerlumpter Mann,
In zerlumpten Kleidern,
Griff nach den Sternen,
Während er die Straße entlangging.

Einst lag ihm die Welt zu Füßen,
Doch dann zerbrach sie,
Seine Freunde wurden zu Fremden,
Die ihn im Dunkeln ließen.

Seine Welt lag in Scherben,
Die er nicht mehr formen konnte,
Während der Wind wehte,
Durch Unkraut und Gras.

Die Leute versuchten, ihn zu beruhigen,
Doch er verlor jede Hoffnung,
Und als er auf sein Leben blickte,
Wusste er, dass er es nicht ertragen konnte.

So ging er allein nach Hause,
Und ganz allein starb er,
Aber jeder, der ihn kannte,
Erinnert sich nun mit Stolz an ihn,
Er war innerlich so schön.

Oh zerlumpter, zerlumpter, zerlumpter Mann,
Oh zerlumpter, zerlumpter, zerlumpter Mann.