Текст и перевод песни David Hasselhoff - Dance Dance D'Amour

Dance Dance D'Amour

Blue moon light feel so right
Does take light for me and and my lover
Dim the lights, lips like wine
Feel so right for me and my lover

Dance, dance d'amour, kissing the night tonight, toujours
'Cause when the dance is all over, we do a sweet Bossa Nova
Dance, dance d'amour, wishing the night will last toujours
'Cause when the dance is all over, we do a sweet Bossa Nova

Don't you feel this is real
Time stands still for me and my lover
Dim the light, lips like wine
Feel so right for me and my lover

Dance, dance d'amour, kissing the night tonight, toujours
'Cause when the dance is all over, we do a sweet Bossa Nova
Dance, dance d'amour, wishing the night will last toujours
'Cause when the dance is all over, we do a sweet Bossa Nova

Tease me, please me, tell me, you be true
Hold me in your arms, I love you, I love you

Dance, dance d'amour, kissing the night tonight, toujours
'Cause when the dance is all over, we do a sweet Bossa Nova
Dance, dance d'amour, wishing the night will last toujours
'Cause when the dance is all over, we do a sweet Bossa Nova

Танец любви

Свет голубой луны так прекрасен
Он освещает меня и мою возлюбленную
Приглушенный свет, губы как вино
Так хорошо мне с моей возлюбленной

Танцуй, танцуй любовь, целуя ночь сегодня, всегда
Потому что, когда танец закончится, мы станцуем сладкую босса-нову
Танцуй, танцуй любовь, желая, чтобы ночь длилась вечно
Потому что, когда танец закончится, мы станцуем сладкую босса-нову

Разве ты не чувствуешь, что это реально?
Время останавливается для меня и моей возлюбленной
Приглушенный свет, губы как вино
Так хорошо мне с моей возлюбленной

Танцуй, танцуй любовь, целуя ночь сегодня, всегда
Потому что, когда танец закончится, мы станцуем сладкую босса-нову
Танцуй, танцуй любовь, желая, чтобы ночь длилась вечно
Потому что, когда танец закончится, мы станцуем сладкую босса-нову

Дразни меня, радуй меня, скажи мне, что ты будешь верна
Держи меня в своих объятиях, я люблю тебя, я люблю тебя

Танцуй, танцуй любовь, целуя ночь сегодня, всегда
Потому что, когда танец закончится, мы станцуем сладкую босса-нову
Танцуй, танцуй любовь, желая, чтобы ночь длилась вечно
Потому что, когда танец закончится, мы станцуем сладкую босса-нову