David Hasselhoff - I Believe - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни David Hasselhoff - I Believe




In a moment of crisis you have to believe in yourself
В критический момент ты должен верить в себя.
But you may be frightened you know there is nobody else
Но ты можешь испугаться, ты знаешь, что больше никого нет.
You're a survivor, you'll be a hero for sure
Ты выживешь, ты обязательно станешь героем.
I believe, there is a moment
Я верю, что есть момент.
I believe, there is a time
Я верю, что есть время.
I believe, there is a mountain
Я верю, что есть гора.
I believe, we must climb
Я верю, что мы должны подняться.
I believe, there is a reason
Я верю, что есть причина.
I believe, there is a place
Я верю, что есть место.
I believe, there is a challenge
Я верю, что это вызов.
We must face, face to face
Мы должны встретиться лицом к лицу.
The sound of the sirens is singing, cover your ears
Звук сирен поет, закрой уши.
The voice that's inside is the only one you need to hear
Внутренний голос-это единственное, что тебе нужно услышать.
Hold yourself steady, don't deviate from your heart
Держи себя в руках, не отступай от своего сердца.
I believe, there is a moment
Я верю, что есть момент.
I believe, there is a place
Я верю, что есть место.
I believe, there is a challenge
Я верю, что это вызов.
We must face, face to face
Мы должны встретиться лицом к лицу.
This is the moment, I will not fail
Это тот самый момент, я не подведу.
This is the moment, I will prevail
Это тот самый момент, когда я одержу победу.
If you stay true to your heart,
Если ты останешься верен своему сердцу,
You're equal to heart
Ты равна сердцу.
I believe, this is the moment
Я верю, что это тот самый момент
I believe, this is the time
Я верю, что сейчас самое время.
I believe, this is the mountain
Я верю, что это та самая гора.
I believe, we must climb
Я верю, что мы должны подняться.
I believe, this is the reason
Я верю, что это и есть причина.
I believe, this is the place
Я верю, что это то самое место.
I believe, this is the challenge
Я верю, что это вызов.
We must face, face to face
Мы должны встретиться лицом к лицу.
Oh I believe, oh I believe
О, я верю, О, я верю
I believe, I believe ...
Я верю, я верю ...
Oh I believe ...
О, я верю ...





Авторы: Alan Anthony Silvestri, Glen Ballard


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.