Текст и перевод песни David Hasselhoff - I Believe

I Believe

In a moment of crisis you have to believe in yourself
But you may be frightened you know there is nobody else
You're a survivor, you'll be a hero for sure

I believe, there is a moment
I believe, there is a time
I believe, there is a mountain
I believe, we must climb
I believe, there is a reason
I believe, there is a place
I believe, there is a challenge
We must face, face to face

The sound of the sirens is singing, cover your ears
The voice that's inside is the only one you need to hear
Hold yourself steady, don't deviate from your heart

I believe, there is a moment
I believe, there is a place
I believe, there is a challenge
We must face, face to face

This is the moment, I will not fail
This is the moment, I will prevail

If you stay true to your heart,
You're equal to heart

I believe, this is the moment
I believe, this is the time
I believe, this is the mountain
I believe, we must climb

I believe, this is the reason
I believe, this is the place
I believe, this is the challenge
We must face, face to face

Oh I believe, oh I believe
I believe, I believe ...
Oh I believe ...

Я верю

В минуту кризиса ты должна верить в себя,
Даже если ты напугана, знай, что больше никого нет рядом.
Ты сможешь все преодолеть, ты обязательно будешь героиней.

Я верю, есть мгновение,
Я верю, есть время,
Я верю, есть гора,
Я верю, на которую мы должны взобраться.
Я верю, есть причина,
Я верю, есть место,
Я верю, есть испытание,
С которым мы должны встретиться лицом к лицу.

Звук сирен поет, закрой свои уши,
Голос внутри — единственный, который тебе нужно услышать.
Держись уверенно, не отклоняйся от своего сердца.

Я верю, есть мгновение,
Я верю, есть место,
Я верю, есть испытание,
С которым мы должны встретиться лицом к лицу.

Это тот самый момент, я не подведу,
Это тот самый момент, я одержу победу.

Если ты останешься верна своему сердцу,
Ты будешь равна своему сердцу.

Я верю, это тот самый момент,
Я верю, это то самое время,
Я верю, это та самая гора,
Я верю, на которую мы должны взобраться.

Я верю, это та самая причина,
Я верю, это то самое место,
Я верю, это то самое испытание,
С которым мы должны встретиться лицом к лицу.

О, я верю, о, я верю,
Я верю, я верю ...
О, я верю ...