Текст и перевод песни David Hasselhoff - Lights in the Darkness
Darling
- why
are
you
crying?
Mon
amour,
pourquoi
pleures-tu
?
I
know
it
hurts
to
lose
someone
you
love
Je
sais
que
c'est
douloureux
de
perdre
quelqu'un
que
l'on
aime
But
you
know
what
- life
can
still
be
beautiful
Mais
tu
sais
quoi,
la
vie
peut
encore
être
belle
And
baby,
let
me
also
tell
you
this:
Et
mon
bébé,
laisse-moi
te
dire
aussi
ceci:
There
is
so
much
sadness
in
this
world
Il
y
a
tant
de
tristesse
dans
ce
monde
But
you
have
so
many
things
which
other
people
don't
have
Mais
tu
as
tellement
de
choses
que
d'autres
n'ont
pas
So
think
positive
Alors
sois
positive
Life
must
go
on
and
trust
me
La
vie
doit
continuer
et
crois-moi
The
world
will
change
Le
monde
va
changer
The
lights
in
the
darkness
will
shine
for
the
people
in
Russia
Les
lumières
dans
les
ténèbres
brilleront
pour
le
peuple
de
Russie
Europe
will
win,
Perestroika
from
Poland
to
Romania
L'Europe
gagnera,
la
Perestroïka
de
la
Pologne
à
la
Roumanie
The
lights
in
the
darkness
will
shine
Les
lumières
dans
les
ténèbres
brilleront
There's
no
reason
to
cry
all
day
Il
n'y
a
aucune
raison
de
pleurer
toute
la
journée
Millions
of
people
are
dreaming
to
live
like
you
Des
millions
de
personnes
rêvent
de
vivre
comme
toi
The
better
way
La
meilleure
façon
The
lights
in
the
darkness
will
shine
for
the
people
in
Russia
Les
lumières
dans
les
ténèbres
brilleront
pour
le
peuple
de
Russie
Europe
will
win,
Perestroika
from
Poland
to
Romania
L'Europe
gagnera,
la
Perestroïka
de
la
Pologne
à
la
Roumanie
The
lights
in
the
darkness
will
shine
Les
lumières
dans
les
ténèbres
brilleront
There's
no
reason
to
cry
all
day
Il
n'y
a
aucune
raison
de
pleurer
toute
la
journée
Millions
of
people
are
dreaming
to
live
like
you
Des
millions
de
personnes
rêvent
de
vivre
comme
toi
The
better
way
La
meilleure
façon
The
lights
in
the
darkness
will
shine
for
the
people
in
Russia
Les
lumières
dans
les
ténèbres
brilleront
pour
le
peuple
de
Russie
Europe
will
win,
Perestroika
from
Poland
to
Romania
L'Europe
gagnera,
la
Perestroïka
de
la
Pologne
à
la
Roumanie
The
lights
in
the
darkness
will
shine
Les
lumières
dans
les
ténèbres
brilleront
There's
no
reason
to
cry
all
day
Il
n'y
a
aucune
raison
de
pleurer
toute
la
journée
Millions
of
people
are
dreaming
to
live
like
you
Des
millions
de
personnes
rêvent
de
vivre
comme
toi
The
better
way
La
meilleure
façon
The
lights
in
the
darkness
will
shine
for
the
people
in
Russia
Les
lumières
dans
les
ténèbres
brilleront
pour
le
peuple
de
Russie
Europe
will
win,
Perestroika
from
Poland
to
Romania
L'Europe
gagnera,
la
Perestroïka
de
la
Pologne
à
la
Roumanie
The
lights
in
the
darkness
will
shine
Les
lumières
dans
les
ténèbres
brilleront
There's
no
reason
to
cry
all
day
Il
n'y
a
aucune
raison
de
pleurer
toute
la
journée
Millions
of
people
are
dreaming
to
live
like
you
Des
millions
de
personnes
rêvent
de
vivre
comme
toi
The
better
way
La
meilleure
façon
Оцените перевод
1
Kiss in the Night
2 Let's Dance Tonight
3 September Love
4 I Believe
5 Dance Dance D'Amour
6 Do You Believe in Love
7 Freedom for the World
8 The Best Is Yet to Come
9 Fallin' in Love
10 These Lovin' Eyes
11 Save the World
12 Hot Shot City
13 Foolish Lullaby
14 The Wilder Side of You
15 Everybody Sunshine
16 Casablanca
17 Taylor Ann
18 Crazy for You
19 Wir zwei allein
20 Summer in the City
21 Feeling So High
22 I Feel Your Love in the Air
23 Gipsy Girl
24 One and One Make Three
25 Lights in the Darkness
26 Keep the Jungle Alive
27 I Wanna Move to the Beat of Your Heart
28 Was It Real Love
29 Let's Spend the Night Together
30 Passion
2 Let's Dance Tonight
3 September Love
4 I Believe
5 Dance Dance D'Amour
6 Do You Believe in Love
7 Freedom for the World
8 The Best Is Yet to Come
9 Fallin' in Love
10 These Lovin' Eyes
11 Save the World
12 Hot Shot City
13 Foolish Lullaby
14 The Wilder Side of You
15 Everybody Sunshine
16 Casablanca
17 Taylor Ann
18 Crazy for You
19 Wir zwei allein
20 Summer in the City
21 Feeling So High
22 I Feel Your Love in the Air
23 Gipsy Girl
24 One and One Make Three
25 Lights in the Darkness
26 Keep the Jungle Alive
27 I Wanna Move to the Beat of Your Heart
28 Was It Real Love
29 Let's Spend the Night Together
30 Passion
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.