Текст и перевод песни David Hasselhoff - The Girl Forever

The Girl Forever

Dreaming of my love
And she's here tonight
What a sweet sensation
She's a dream creation

After just one dance
I pulled her closed to me
And I knew this feeling
Was meant to be
She stayed with me till the early morning
We felt the same from deep inside

Cause she's the girl forever
I've said goodbye to crying
When she's with me
I'm dying for all her love
Cause she's the girl forever
I'm never gonna leave her
And I will always please her
With all my love

Other girls I knew
Were only passing through
But I will love her
Till the end of time

Making love to her
Opens up my heart
Fills me like an ocean
She's my dream emotion
Fantasy come true
The lonely days have passed
All our kisses tell me
This love will last
She stayed with me till the early morning
We felt the same from deep inside

Cause she's the girl forever
I've said goodbye to crying
When she's with me
I'm dying for all her love
Cause she's the girl forever
I'm never gonna leave her
And I will always please her
With all my love

Night after night I see
How great a love can be
And now she's with me
Till the end of time

Cause she's the girl forever
I've said goodbye to crying
When she's with me
I'm dying for all her love
Cause she's the girl forever
I'm never gonna leave her
And I will always please her
With all my love

Cause she's the girl forever
I've said goodbye to crying
When she's with me
I'm dying for all her love
Cause she's the girl forever
I'm never gonna leave her
And I will always please her
With all my love

Девушка моей мечты

Мечтаю о моей любимой,
И она здесь сегодня вечером.
Какое сладкое чувство,
Она – воплощение мечты.

После всего лишь одного танца
Я прижал ее к себе,
И я знал, что это чувство
Суждено было быть.
Она осталась со мной до раннего утра,
Мы чувствовали одно и то же глубоко внутри.

Потому что она – девушка моей мечты,
Я попрощался со слезами.
Когда она со мной,
Я умираю от всей ее любви.
Потому что она – девушка моей мечты,
Я никогда ее не оставлю,
И я всегда буду радовать ее
Всей моей любовью.

Другие девушки, которых я знал,
Были лишь мимолетным видением,
Но я буду любить ее
До конца времен.

Занимаясь с ней любовью,
Мое сердце открывается,
Наполняет меня, как океан.
Она – моя мечта, моя эмоция,
Фантазия, ставшая реальностью.
Одинокие дни прошли,
Все наши поцелуи говорят мне,
Что эта любовь продлится вечно.
Она осталась со мной до раннего утра,
Мы чувствовали одно и то же глубоко внутри.

Потому что она – девушка моей мечты,
Я попрощался со слезами.
Когда она со мной,
Я умираю от всей ее любви.
Потому что она – девушка моей мечты,
Я никогда ее не оставлю,
И я всегда буду радовать ее
Всей моей любовью.

Ночь за ночью я вижу,
Насколько велика может быть любовь.
И теперь она со мной
До конца времен.

Потому что она – девушка моей мечты,
Я попрощался со слезами.
Когда она со мной,
Я умираю от всей ее любви.
Потому что она – девушка моей мечты,
Я никогда ее не оставлю,
И я всегда буду радовать ее
Всей моей любовью.

Потому что она – девушка моей мечты,
Я попрощался со слезами.
Когда она со мной,
Я умираю от всей ее любви.
Потому что она – девушка моей мечты,
Я никогда ее не оставлю,
И я всегда буду радовать ее
Всей моей любовью.