Til You're Home - Acoustic Mix - David Hodges перевод на немецкий

Til You're Home - Acoustic Mix

Sun through the shadow
Light through the door
Voice like an echo
I can't hear anymore

So I follow your steps
While the love that you left
Is burned in my heart
With dreams in my mind of the next time that I
Have you in my arms

'Cause I will tell you the whole truth
That there's no colour in the world without you
And I finally see that your love is the best of me
Yeah, there's so much I want you to know
I guess I'll wait 'til you're home

Mm-mm, mm-mm

The way that you smile
When you think you're alone
The best gift to this life
Is to see you up close

Now and again, in the palm of my hand
I feel your touch
So I write it all down of these moments I've found
'Til I see you, my love

And I will tell you the whole truth
That there's no colour in the world without you
And I finally see how your love is the best of me
Yeah, there's so much I want you to know

Yeah, there's so much I want you to know
Guess I'll wait 'til you're home

Bis du zu Hause bist - Akustische Version

Sonne durch den Schatten
Licht durch die Tür
Stimme wie ein Echo
Ich kann nicht mehr hören

Also folge ich deinen Schritten
Während die Liebe, die du hinterlassen hast
In meinem Herzen eingebrannt ist
Mit Träumen in meinem Kopf von dem nächsten Mal, wenn ich
Dich in meinen Armen halte

Denn ich werde dir die ganze Wahrheit sagen
Dass es ohne dich keine Farbe in der Welt gibt
Und ich sehe endlich, dass deine Liebe das Beste an mir ist
Ja, es gibt so viel, was ich dich wissen lassen möchte
Ich denke, ich warte, bis du zu Hause bist

Mm-mm, mm-mm

Die Art, wie du lächelst
Wenn du denkst, du bist allein
Das beste Geschenk an dieses Leben
Ist, dich aus der Nähe zu sehen

Hin und wieder, in meiner Handfläche
Fühle ich deine Berührung
Also schreibe ich alles auf, von diesen Momenten, die ich gefunden habe
Bis ich dich sehe, meine Liebe

Und ich werde dir die ganze Wahrheit sagen
Dass es ohne dich keine Farbe in der Welt gibt
Und ich sehe endlich, wie deine Liebe das Beste an mir ist
Ja, es gibt so viel, was ich dich wissen lassen möchte

Ja, es gibt so viel, was ich dich wissen lassen möchte
Ich denke, ich warte, bis du zu Hause bist