Текст и перевод песни David Hodges - Love Lines

Love Lines

You're what I came here for
I've been traveling for days
I don't know how long unraveling can take
Don't want this high anymore
Want to leave this altitude
Want to show you how it all comes down to you
And me
I'm starting to see

Some love lines can't erase
Some heart strings you can't replace
Some bells ring forever
But some day could come
We may find we have to trust
Another version of us
Some songs sing forever in your mind
Love lines

You're what I came here for
Cause the fire won't go out
There's still a chance, still embers on the ground
Don't want this freedom anymore
I tried to forget
Turns out what we have is permanent

Some love lines can't erase
Some heart strings you can't replace
Some bells ring forever
But some day could come
We may find we have to trust
Another version of us
Some songs sing forever in your mind

Yea we took the hit, we took the fall
But looking back I see we had it all
Believe it, yea believe it
We lost some time, we lost our way
But I'm still holding on to love we made
For as long as it will take

Some love lines can't erase
Some heart strings you can't replace
Some bells ring forever
But some day could come
We may find we have to trust
Another version of us
Some songs sing forever in your mind
Love lines
Love lines
Love lines

Lignes d'Amour

Tu es la raison de mon voyage
J'ai voyagé pendant des jours
Je ne sais pas combien de temps il faut pour se défaire
Je ne veux plus être aussi haut
Je veux quitter cette altitude
Je veux te montrer comment tout se résume à toi
Et moi
Je commence à voir

Certaines lignes d'amour ne peuvent pas être effacées
Certaines cordes du cœur ne peuvent pas être remplacées
Certaines cloches sonnent éternellement
Mais un jour pourrait venir
Nous pourrions découvrir que nous devons faire confiance
À une autre version de nous
Certaines chansons chantent éternellement dans ton esprit
Lignes d'amour

Tu es la raison de mon voyage
Parce que le feu ne s'éteindra pas
Il y a encore une chance, des braises encore au sol
Je ne veux plus de cette liberté
J'ai essayé d'oublier
Il s'avère que ce que nous avons est permanent

Certaines lignes d'amour ne peuvent pas être effacées
Certaines cordes du cœur ne peuvent pas être remplacées
Certaines cloches sonnent éternellement
Mais un jour pourrait venir
Nous pourrions découvrir que nous devons faire confiance
À une autre version de nous
Certaines chansons chantent éternellement dans ton esprit

Oui, nous avons subi le choc, nous sommes tombés
Mais en regardant en arrière, je vois que nous avions tout
Crois-le, oui, crois-le
Nous avons perdu du temps, nous nous sommes perdus
Mais je m'accroche toujours à l'amour que nous avons fait
Aussi longtemps qu'il le faudra

Certaines lignes d'amour ne peuvent pas être effacées
Certaines cordes du cœur ne peuvent pas être remplacées
Certaines cloches sonnent éternellement
Mais un jour pourrait venir
Nous pourrions découvrir que nous devons faire confiance
À une autre version de nous
Certaines chansons chantent éternellement dans ton esprit
Lignes d'amour
Lignes d'amour
Lignes d'amour