Overexposed - David Hodges перевод на немецкий

Overexposed

Thought I heard you say something
Under your breath, under your breath to me
Glad no one is listening
Inside my head cause then they'd know everything

Try to hide my feelings
But they keep deceiving
Logic and composure
Losing all control
But we both know
Where we want this thing to go
Darling

You can see
Where I wanna take it but I'm
Running from it if I
Rush into this just yet
Then all of these
Emotions we've been hiding will be
In the light and we'll be
Overexposed
Overexposed
So don't stand too close
Overexposed

I can sense the tension when
You're holding my gaze when those eyes fixate on me
I tend to lose my cool my words my mind
But fear overtakes can't seem to escape this baby

When the night is falling
I feel your body calling
Logic and composure
Try to diffuse the fire
But it won't take long
'Til the heat is just too strong
Darling

You can see
Where I wanna take it but I'm
Running from it if I
Rush into this just yet
Then all of these
Emotions we've been hiding will be
In the light and we'll be
Overexposed
Overexposed
So don't stand too close
Overexposed

Would it be would it be
Would it be the worst thing if we were to get together
What's wrong with where we are
Let's keep it in the dark
Would it be would it be
Would it be the worst thing if we were to get together
You really make it hard
To keep the two of us apart

You can see
Where I wanna take it but I'm
Running from it if I
Rush into this just yet
Then all of these
Emotions we've been hiding will be
In the light and we'll be
Overexposed
Overexposed
So don't stand too close
Overexposed

Überbelichtet

Dachte, ich hörte dich etwas sagen
Leise, ganz leise zu mir
Bin froh, dass niemand zuhört
In meinem Kopf, denn dann wüssten sie alles

Versuche, meine Gefühle zu verbergen
Aber sie täuschen immer wieder
Logik und Fassung
Verliere jede Kontrolle
Aber wir beide wissen
Wohin das Ganze führen soll
Liebling

Du siehst
Wohin ich es bringen will, aber ich
Laufe davor weg, wenn ich
Mich jetzt Hals über Kopf hineinstürze
Dann werden all diese
Gefühle, die wir versteckt haben,
Im Licht sein und wir werden
Überbelichtet sein
Überbelichtet sein
Also steh nicht zu nah
Überbelichtet

Ich spüre die Spannung, wenn
Du meinen Blick hältst, wenn diese Augen mich fixieren
Ich verliere dann meistens die Beherrschung, meine Worte, meinen Verstand
Aber die Angst übermannt mich, kann dem nicht entkommen, Baby

Wenn die Nacht hereinbricht
Fühle ich, wie dein Körper ruft
Logik und Fassung
Versuchen, das Feuer zu löschen
Aber es dauert nicht lange
Bis die Hitze einfach zu stark ist
Liebling

Du siehst
Wohin ich es bringen will, aber ich
Laufe davor weg, wenn ich
Mich jetzt Hals über Kopf hineinstürze
Dann werden all diese
Gefühle, die wir versteckt haben,
Im Licht sein und wir werden
Überbelichtet sein
Überbelichtet sein
Also steh nicht zu nah
Überbelichtet

Wäre es, wäre es
Wäre es das Schlimmste, wenn wir zusammenkämen?
Was ist falsch daran, wo wir sind?
Lass es uns im Dunkeln lassen
Wäre es, wäre es
Wäre es das Schlimmste, wenn wir zusammenkämen?
Du machst es wirklich schwer
Uns beide getrennt zu halten

Du siehst
Wohin ich es bringen will, aber ich
Laufe davor weg, wenn ich
Mich jetzt Hals über Kopf hineinstürze
Dann werden all diese
Gefühle, die wir versteckt haben,
Im Licht sein und wir werden
Überbelichtet sein
Überbelichtet sein
Also steh nicht zu nah
Überbelichtet