Текст и перевод песни David Hodges - Something to Write Home About
You
give
something
to
write
home
about
Ты
даешь
что-то,
о
чем
можно
написать
домой
Young
and
in
love
on
this
electric
night
Молодые
и
влюбленные
в
эту
электрическую
ночь
I
never
knew
what
they
were
talking
about
Я
так
и
не
понял,
о
чем
они
говорили
Feel
like
I'm
flying
when
I'm
with
you
now
Сейчас,
когда
я
с
тобой,
мне
кажется,
что
я
лечу.
You
give
something
to
write
home
about
Ты
даешь
что-то,
о
чем
можно
написать
домой
A
million
colors
filling
up
the
sky
Миллион
цветов
заполняют
небо
I
hear
your
voice
and
it's
my
favorite
sound
Я
слышу
твой
голос,
и
это
мой
любимый
звук
I'm
counting
seconds
'til
I'm
by
your
side
Я
считаю
секунды,
пока
не
окажусь
рядом
с
тобой.
I
did
not
believe
in
love
Я
не
верил
в
любовь
I
was
a
broken
arrow
Я
был
сломанной
стрелой
Pointed
in
the
wrong
direction
Указал
в
неправильном
направлении
Pointed
in
the
wrong
direction
Указал
в
неправильном
направлении
Oh,
you
were
always
there
О,
ты
всегда
был
рядом
Oh,
written
on
my
heart
О,
это
написано
на
моем
сердце
Pulling
all
the
strings
apart
Разрывая
все
ниточки
на
части
Oh,
where
have
you
been
О,
где
ты
был
All
of
my
life
Всю
свою
жизнь
You
give
something
to
write
home
about
Ты
даешь
что-то,
о
чем
можно
написать
домой
Before
I
met
you
I
was
lost
at
sea
До
того,
как
я
встретил
тебя,
я
заблудился
в
море
Somehow
I
felt
like
I
would
never
get
out
Почему-то
мне
казалось,
что
я
никогда
не
выберусь
отсюда
The
waves
high
and
the
water
deep
Волны
высокие,
а
вода
глубокая
You've
always
got
a
way
to
make
me
laugh
У
тебя
всегда
есть
способ
рассмешить
меня
Seems
like
you
don't
even
have
to
try
Похоже,
тебе
даже
не
нужно
пытаться
It's
been
a
while
since
I
felt
like
that
Прошло
много
времени
с
тех
пор,
как
я
чувствовал
себя
подобным
образом
Since
I
could
finally
sleep
through
the
night
С
тех
пор,
как
я
наконец-то
смог
проспать
всю
ночь
Oh,
you
were
always
there
О,
ты
всегда
был
рядом
Oh,
written
on
my
heart
О,
это
написано
на
моем
сердце
Pulling
all
the
strings
apart
Разрывая
все
ниточки
на
части
Oh,
where
have
you
been
О,
где
ты
был
All
of
my
life
Всю
свою
жизнь
Yea,
You
give
something
to
write
home
about
Да,
у
тебя
есть
о
чем
написать
домой
You
give
something
to
write
home
about
Ты
даешь
что-то,
о
чем
можно
написать
домой
I
did
not
believe
in
love
Я
не
верил
в
любовь
I
was
a
broken
arrow
Я
был
сломанной
стрелой
Pointed
in
the
wrong
direction
Указал
в
неправильном
направлении
Pointed
in
the
wrong
direction
Указал
в
неправильном
направлении
Oh,
you
were
always
there
О,
ты
всегда
был
рядом
Oh,
written
on
my
heart
О,
это
написано
на
моем
сердце
Pulling
all
the
strings
apart
Разрывая
все
ниточки
на
части
Oh,
you
were
always
there
О,
ты
всегда
был
рядом
Oh,
written
on
my
heart
О,
это
написано
на
моем
сердце
Pulling
all
the
strings
apart
Разрывая
все
ниточки
на
части
Oh,
where
have
you
been
О,
где
ты
был
All
of
my
life
Всю
свою
жизнь
You
give
something
to
write
home
about
Ты
даешь
что-то,
о
чем
можно
написать
домой
Young
and
in
love
on
this
electric
night
Молодые
и
влюбленные
в
эту
электрическую
ночь
I
never
knew
what
they
were
talking
about
Я
так
и
не
понял,
о
чем
они
говорили
'Til
now
До
сих
пор
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.