Turn Off the Light - David Hodges перевод на немецкий

Turn Off the Light

David Hodges - Turn Off The Light

Staring into space-
I'm on the verge of tears.
You are on the other side of the room-
We both feel out of place.
But we're gonna stay right here-
And I wish we could rewind,
But we can't go back in time.

And I'm just too tired to fight-
Can we let this go tonight?
For now let's let our two wrongs be alright.
Just turn off the light, ohh.

It started out so small-
Somehow spun out of control.
Another mystery of misunderstood.
And I know we are both at fault-
It doesn't need to be retold.
And I wish we could erase-
What we never meant to say.

I'm just too tired to fight-
Can we let this go tonight?
For now let's let our two wrongs be alright.
Just turn off the light, ohh.
Just too tired to fight, ohh.

I'm just too tired to fight-
Can we let this go tonight?
For now let's let our two wrongs be alright.
Just turn off the light, ohh.
Ohh, ohh.

End.

Schalte das Licht aus

David Hodges - Schalte das Licht aus

Ich starre ins Leere -
Ich bin den Tränen nahe.
Du bist auf der anderen Seite des Raumes -
Wir fühlen uns beide fehl am Platz.
Aber wir bleiben genau hier -
Und ich wünschte, wir könnten zurückspulen,
Aber wir können nicht in der Zeit zurückgehen.

Und ich bin einfach zu müde zum Kämpfen -
Können wir das heute Nacht ruhen lassen?
Für jetzt lass unsere zwei Fehler in Ordnung sein.
Schalte einfach das Licht aus, ohh.

Es begann so klein -
Ist irgendwie außer Kontrolle geraten.
Ein weiteres Mysterium des Missverstandenen.
Und ich weiß, wir sind beide schuld -
Es muss nicht wiederholt werden.
Und ich wünschte, wir könnten löschen -
Was wir nie sagen wollten.

Ich bin einfach zu müde zum Kämpfen -
Können wir das heute Nacht ruhen lassen?
Für jetzt lass unsere zwei Fehler in Ordnung sein.
Schalte einfach das Licht aus, ohh.
Einfach zu müde zum Kämpfen, ohh.

Ich bin einfach zu müde zum Kämpfen -
Können wir das heute Nacht ruhen lassen?
Für jetzt lass unsere zwei Fehler in Ordnung sein.
Schalte einfach das Licht aus, ohh.
Ohh, ohh.

Ende.