Текст и перевод песни David Hodges - No Mirrors
I
had
a
dream
that
I
was
a
whole
lot
older
Мне
приснилось,
что
я
стал
намного
старше.
There
in
that
house
where
I
began
and
Там,
в
том
доме,
где
я
начал
...
Time
had
run
away
with
me
like
a
downhill
boulder
Время
унеслось
со
мной,
как
валун
с
горы.
I
stared
at
those
empty
wrinkled
hands
Я
уставился
на
эти
пустые
морщинистые
руки.
Safe
without
the
danger
of
that
leap
of
В
безопасности
без
опасности
этого
прыжка
...
Faith
but
it
hurt
to
look
at
me
Вера
но
смотреть
на
меня
было
больно
Awake
trying
not
to
look
back
as
I
drive
Я
не
сплю,
стараясь
не
оглядываться,
пока
еду.
Away,
well
it′s
harder
than
it
seems
Далеко,
что
ж,
это
труднее,
чем
кажется.
I
don't
need
a
north
star
Мне
не
нужна
Полярная
звезда.
Don′t
need
a
bulletproof
heart
Мне
не
нужно
пуленепробиваемое
сердце
What
I
need
is
a
car
with
no
mirrors
Мне
нужна
машина
без
зеркал.
I
never
had
a
problem
thinking
there's
a
У
меня
никогда
не
было
проблем
с
мыслью,
что
есть
...
Lot
out
there
for
me
to
see
Мне
многое
предстоит
увидеть.
But
that
old
life
getting
smaller
in
the
rearview
Но
эта
старая
жизнь
становится
меньше
в
зеркале
заднего
вида
So
I
thought,
but
it
keeps
catching
up
with
me
Так
я
думал,
но
это
продолжает
настигать
меня.
Keeps
catching
up
with
me
Продолжает
догонять
меня.
I
don't
need
a
north
star
Мне
не
нужна
Полярная
звезда.
Don′t
need
a
bulletproof
heart
Мне
не
нужно
пуленепробиваемое
сердце
What
I
need
is
a
car
with
no
mirrors
Мне
нужна
машина
без
зеркал.
I
don′t
need
a
north
star
Мне
не
нужна
Полярная
звезда.
Don't
need
a
bulletproof
heart
Мне
не
нужно
пуленепробиваемое
сердце
What
I
need
is
a
car
Все
что
мне
нужно
это
машина
I
don′t
need
a
straight
road
Мне
не
нужна
прямая
дорога.
Don't
need
a
place
to
call
home
Мне
не
нужно
место
которое
можно
назвать
домом
What
I
need
is
a
car
with
no
mirrors
Мне
нужна
машина
без
зеркал.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: David Hodges, Lee Miller, Bob Dipiero
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.