David Jalbert - Et la neige - перевод текста песни на немецкий

Et la neige - David Jalbertперевод на немецкий




Et la neige
Und der Schnee
L'été l'automne tout s'estompe
Der Sommer, der Herbst, alles verblasst
Voilà que le soleil nous fait de l'ombre
Nun wirft die Sonne Schatten auf uns
Si on traverse des temps sombres
Wenn wir dunkle Zeiten durchmachen
C'est qu'une autre saison arrive en trombe
Dann weil eine andere Jahreszeit stürmisch naht
Et même si elle s'amène à toute vitesse
Und auch wenn sie mit voller Geschwindigkeit kommt
Et qu'elle nous plonge au cœur du froid
Und uns ins Herz der Kälte stürzt
J'habite une histoire rocambolesque
Wohne ich in einer unglaublichen Geschichte
le bonheur vit à l'étroit
Wo das Glück beengt lebt
Et la neige tombe tombe tombe et la neige tombe tombe tombe
Und der Schnee fällt, fällt, fällt und der Schnee fällt, fällt, fällt
Si bien que mon cœur est un palais de glace
So sehr, dass mein Herz ein Eispalast ist
Le vestibule du nord
Die Eingangshalle des Nordens
C'est sûr que j' vis se cache
Sicher, ich lebe dort, wo sich verstecken
Les idées noires
Die schwarzen Gedanken
Ce soir mes prières sont délaissées
Heute Abend sind meine Gebete verlassen
Moi j'ai tellement envie de crier
Ich habe so große Lust zu schreien
Approche viens que je te prenne
Komm näher, lass mich dich nehmen
Réchauffe ta main dedans la mienne
Wärme deine Hand in meiner
Et la neige tombe tombe tombe et la neige tombe tombe tombe
Und der Schnee fällt, fällt, fällt und der Schnee fällt, fällt, fällt
Et ces mille étoiles de glace
Und diese tausend Eissterne
Qui s'affaissent sur les sapins
Die sich auf die Tannen senken
Sur les sapins
Auf die Tannen
Et ces mille étoiles de glace
Und diese tausend Eissterne
Qui recouvrent notre vieux lopin
Die unser altes Stück Land bedecken
N'auront pas raison du temps qui passe
Werden nicht über die vergehende Zeit siegen
N'auront pas raison du temps qui vient
Werden nicht über die kommende Zeit siegen
N'auront pas raison du temps qui passe
Werden nicht über die vergehende Zeit siegen
N'auront pas raison du temps qui vient du temps qui vient
Werden nicht über die kommende Zeit siegen, die kommende Zeit
Solo
Solo
Et la neige tombe tombe tombe et la neige tombe tombe tombe
Und der Schnee fällt, fällt, fällt und der Schnee fällt, fällt, fällt
Et la neige tombe tombe tombe et la neige tombe tombe tombe
Und der Schnee fällt, fällt, fällt und der Schnee fällt, fällt, fällt
Et la neige tombe tombe tombe et la neige tombe tombe tombe
Und der Schnee fällt, fällt, fällt und der Schnee fällt, fällt, fällt
Et la neige tombe tombe tombe et la neige tombe tombe tombe
Und der Schnee fällt, fällt, fällt und der Schnee fällt, fällt, fällt
Et la neige tombe tombe tombe
Und der Schnee fällt, fällt, fällt





Авторы: David Jalbert


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.