Текст и перевод песни David Johansen - Bohemian Love Pad

Bohemian Love Pad

You know the cockroach traffic in here
It's got me drinkin' too much beer
But it ain't any worse than any major town

Broken records all over the floor
Who could ask for anything more?
Sent someone out to score and I'm gonna

Love you baby and
Drivin' you crazy
Is all I want to do
You act so bad
You drive me mad
You make-a me bad
In my Bohemian love pad

Baby I don't think so

We had a voodoo party last night
And all the neighbors got so uptight
Michael Blair got in a fight
With the poor man's wife

All my friends were there
All gettin' in each other's hair
But I could tell that they all

Love you baby and
Drivin' you crazy
Is all I want to do
You act so bad
You drive me mad
You make me so bad
In my Bohemian love pad

Baby I don't think so

Let's Go!

Lovin' you baby and
Drivin' you crazy
It's all I want to do
Lovin' you baby and
Drivin' you crazy
Is all I want to do
You act so bad
You drive me mad
You drive me bad
In my Bohemian love pad

Baby I don't think so
Oh baby, I love ya so
Oh baby, I love ya so
Oh baby, I love ya so
Oh baby, I love ya so
Oh baby, I love ya so

Богемная берлога любви

Знаешь, от этого нашествия тараканов
Я слишком много пью пива,
Но это не хуже, чем в любом другом большом городе.

По всему полу разбросаны пластинки,
Чего еще можно желать?
Отослал кого-то за добавкой, а я собираюсь

Любить тебя, детка, и
Сводить тебя с ума -
Это все, чего я хочу.
Ты ведешь себя так плохо,
Ты сводишь меня с ума,
Ты делаешь меня плохим
В моей богемной берлоге любви.

Детка, я так не думаю.

Вчера вечером у нас была вечеринка вуду,
И все соседи были так напряжены.
Майкл Блэр подрался
С женой бедняка.

Все мои друзья были там,
Все лезли друг другу в душу,
Но я мог сказать, что они все

Любят тебя, детка, и
Сводить тебя с ума -
Это все, чего я хочу.
Ты ведешь себя так плохо,
Ты сводишь меня с ума,
Ты делаешь меня таким плохим
В моей богемной берлоге любви.

Детка, я так не думаю.

Пойдем!

Любить тебя, детка, и
Сводить тебя с ума -
Это все, чего я хочу.
Любить тебя, детка, и
Сводить тебя с ума -
Это все, чего я хочу.
Ты ведешь себя так плохо,
Ты сводишь меня с ума,
Ты делаешь меня плохим
В моей богемной берлоге любви.

Детка, я так не думаю.
О, детка, я так тебя люблю,
О, детка, я так тебя люблю,
О, детка, я так тебя люблю,
О, детка, я так тебя люблю,
О, детка, я так тебя люблю,