DJMAX Entertainment - Sun Goes Down - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни DJMAX Entertainment - Sun Goes Down




Sun Goes Down
Le Soleil Se Couche
Open your eyes 'cause another day is dawning
Ouvre tes yeux car un autre jour se lève
Children of the night, can you hear them all calling?
Enfants de la nuit, pouvez-vous les entendre tous appeler ?
Skies open up and the angel starts falling
Le ciel s'ouvre et l'ange commence à tomber
Listen to the beasts, can you hear them hollering?
Écoutez les bêtes, pouvez-vous les entendre hurler ?
Start in the morning through 'til the evening
Du matin jusqu'au soir
Dance like you are the only one around
Danse comme si tu étais la seule ici
Move like you want it, groove like you need it
Bouge comme tu le veux, groove comme tu en as besoin
Dance, lose it all 'til the sun goes down
Danse, oublie tout jusqu'à ce que le soleil se couche
Free your mind 'cause tonight we are gonna break it down
Libère ton esprit car ce soir on va tout casser
Shake it, make it, funky down
Secoue-toi, fais-le, funky down
Get so high as the toxins in your body
Envole-toi aussi haut que les toxines dans ton corps
Are the bass and drums and the ra ra ra
Sont la basse et la batterie et le ra ra ra
We are right on time
Nous sommes juste à l'heure
And all is fine
Et tout va bien
If you've lost your senses
Si tu as perdu tes sens
Here have mine and
Prends les miens et
Lose yourself
Laisse-toi aller
From the time you awake
Du moment tu te réveilles
'Til the evening time
Jusqu'au soir
Until the sunshine breaks, and come on
Jusqu'à ce que le soleil se lève, et allez viens
Open your eyes 'cause another day is dawning
Ouvre tes yeux car un autre jour se lève
Children of the night, can you hear them all calling?
Enfants de la nuit, pouvez-vous les entendre tous appeler ?
Skies open up and the angel starts falling
Le ciel s'ouvre et l'ange commence à tomber
Listen to the beasts, can you hear them hollering?
Écoutez les bêtes, pouvez-vous les entendre hurler ?
Start in the morning through 'til the evening
Du matin jusqu'au soir
Dance like you are the only one around
Danse comme si tu étais la seule ici
Move like you want it, groove like you need it
Bouge comme tu le veux, groove comme tu en as besoin
Dance, lose it all 'til the sun goes down
Danse, oublie tout jusqu'à ce que le soleil se couche
'Til the sun goes down (Yeah yeah)
Jusqu'à ce que le soleil se couche (Ouais ouais)
Welcome all to the amazing hysteria
Bienvenue à tous dans cette incroyable hystérie
You feeling what we bring to ya
Tu ressens ce qu'on t'apporte
Peace and love find yourself getting low tonight
Paix et amour, laisse-toi aller ce soir
(Tonight, tonight, tonight)
(Ce soir, ce soir, ce soir)
Father's praying on our souls
Le Père prie pour nos âmes
Children in the forest play
Les enfants jouent dans la forêt
Angels come protect our souls
Les anges viennent protéger nos âmes
Because the beast is hunting for its prey, no, no, yeah
Parce que la bête chasse sa proie, non, non, ouais
Until the sun goes down
Jusqu'à ce que le soleil se couche
Until the sun goes down
Jusqu'à ce que le soleil se couche
Sun goes down
Le soleil se couche
Sun goes down
Le soleil se couche
Sun goes down
Le soleil se couche
Sun goes down
Le soleil se couche
Open your eyes 'cause another day is dawning
Ouvre tes yeux car un autre jour se lève
Children of the night, can you hear them all calling?
Enfants de la nuit, pouvez-vous les entendre tous appeler ?
Skies open up and the angel starts falling
Le ciel s'ouvre et l'ange commence à tomber
Listen to the beasts, can you hear them hollering?
Écoutez les bêtes, pouvez-vous les entendre hurler ?
Start in the morning through 'til the evening
Du matin jusqu'au soir
Dance like you are the only one around
Danse comme si tu étais la seule ici
Move like you want it, groove like you need it
Bouge comme tu le veux, groove comme tu en as besoin
Dance, lose it all 'til the sun goes down
Danse, oublie tout jusqu'à ce que le soleil se couche
Goes down
Se couche
Sun goes down
Le soleil se couche
Start in the morning through 'til the evening
Du matin jusqu'au soir
Dance like you are the only one around
Danse comme si tu étais la seule ici
Move like you want it, groove like you need it
Bouge comme tu le veux, groove comme tu en as besoin
Dance, lose it all 'til the sun goes down
Danse, oublie tout jusqu'à ce que le soleil se couche
Until the sun goes down
Jusqu'à ce que le soleil se couche
Until the sun goes down
Jusqu'à ce que le soleil se couche
Until the sun goes down
Jusqu'à ce que le soleil se couche





Авторы: Giorgio H. Tuinfort, David Guetta, Nasri Tony Atweh, Mark Richard Pellizzer, Sjoerd Janssen, Wouter Janssen, Lukas Loules


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.