David Kada - Tus Cartas Llegan - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни David Kada - Tus Cartas Llegan




Tus Cartas Llegan
Твои письма приходят
Tus cartas llegan
Твои письма приходят,
Como en los dias que te marchaste
Как и в дни, когда ты ушла,
Pero tus letras
Но твои слова
Ya no me hablan como antes
Уже не говорят со мной, как прежде.
Pero tus letras
Но твои слова
Ya no me hablan como antes
Уже не говорят со мной, как прежде.
Y si en tu carta no me hablan de amor
И если в твоих письмах нет слов о любви,
Es por que existe otra persona
Значит, есть кто-то другой.
Anda y dimelo ya por favor
Скажи мне, прошу,
Quien ocupa mi lugar
Кто занял мое место?
Y si en tu carta no me hablan de amor
И если в твоих письмах нет слов о любви,
Es por que existe otra persona
Значит, есть кто-то другой.
Anda y dimelo ya por favor
Скажи мне, прошу,
Quien ocupa mi lugar
Кто занял мое место?
Y yo, aunque me olvides
И я, даже если ты меня забудешь,
Nunca te ha de olvidar
Никогда тебя не забуду.
Mi amor, es como el sol
Моя любовь, как солнце,
Que nunca se ha de apagar
Которое никогда не погаснет.
Y yo, aunque me olvides
И я, даже если ты меня забудешь,
Nunca te ha olvidar
Никогда тебя не забуду.
Mi amor, es como el sol
Моя любовь, как солнце,
Que nunca se ha de apagar
Которое никогда не погаснет.
Amada mia
Любимая моя,
Dime por que no regresas
Скажи, почему ты не возвращаешься?
Por que olvidarte
Зачем забывать,
Que hicimos una promesa
Что мы дали обещание?
Por que olvidarte
Зачем забывать,
Que hicimos una promesa
Что мы дали обещание?
Si la promesa ya se te olvido
Если ты забыла обещание,
Es por que existe otra persona
Значит, есть кто-то другой.
Anda y dimelo ya por favor
Скажи мне, прошу,
Quien ocupa mi lugar
Кто занял мое место?
Si la promesa ya se te olvido
Если ты забыла обещание,
Es por que existe otra persona
Значит, есть кто-то другой.
Anda y dimelo ya por favor
Скажи мне, прошу,
Quien ocupa mi lugar
Кто занял мое место?
Y yo, aunque me olvides
И я, даже если ты меня забудешь,
Nunca te ha olvidar
Никогда тебя не забуду.
Mi amor, es como el sol
Моя любовь, как солнце,
Que nunca se ha de apagar
Которое никогда не погаснет.
Y yo, aunque me olvides
И я, даже если ты меня забудешь,
Nunca te ha olvidar
Никогда тебя не забуду.
Mi amor, es como el sol
Моя любовь, как солнце,
Que nunca se ha de apagar
Которое никогда не погаснет.





Авторы: Francisco Torres


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.