Текст и перевод песни David Keenan - Miracles

Miracles

Fuchsia I hear the public toilets are closed you make faces when you clean the sand out from between your toes Boxing crosses boundaries so does fighting with your shadow
Young sap scrapping in the middle of the square
Quare ones feast their beads until they are partially full
Yellow blinds are drawn
Kitchen knives are melted down into coins
And there is one for every member of the rabble

Loneliness is part of living
I shall run from it no more
Your attitude is unforgiving
And when I sneer you seem to like me more
Drinking in the milk of the sun
Lying in a thirsty ditch
Nose bleeds are all you need when you're dying of embarrassment
I've had my fill of miracles
Of miracles I've had my fill

Fractured tiles falling to the earth
The workman in workman's clothes he's had his fill
So fling him into the back of the taxi driver
Memories tacked on wardrobe door exalting
Some ecstatic claim that on such nights
As nights like these we lent our lights to sacred flame

Loneliness is part of living
I shall hide from it no more
Your attitude is unforgiving
And when I sneer you seem to like me more
Drinking in the milk of the yellow sun
Lying in a thirsty ditch
Nose bleeds are all you need when you're dying of embarrassment
I've had my fill of miracles of miracles I've had my fill
I've had my fill of miracles of miracles I've had my fill

Чудеса

Фуксия, я слышал, общественные туалеты закрыты, ты кривишься, когда вычищаешь песок между пальцами ног. Бокс выходит за рамки, как и борьба с собственной тенью.
Молодой сок дерется посреди площади.
Чудаки теребят свои чётки, пока не насытятся наполовину.
Желтые жалюзи опущены.
Кухонные ножи переплавляют в монеты.
И каждому из этой толпы достанется по одной.

Одиночество — часть жизни.
Я больше не буду от него бежать.
Твоё отношение непрощающее.
А когда я насмехаюсь, кажется, ты меня любишь ещё больше.
Пью молоко солнца.
Лежу в иссохшей канаве.
Кровотечение из носа — всё, что тебе нужно, когда ты умираешь от стыда.
Я пресытился чудесами.
Чудесами я пресытился.

Трещины на плитке, падающей на землю.
Рабочий в рабочей одежде, он тоже пресытился.
Так зашвырните его на заднее сиденье такси.
Воспоминания, приколотые к двери шкафа, восторженные.
Кто-то в экстазе утверждает, что в такие ночи,
Как эти, мы отдавали свой свет священному пламени.

Одиночество — часть жизни.
Я больше не буду от него прятаться.
Твоё отношение непрощающее.
А когда я насмехаюсь, кажется, ты меня любишь ещё больше.
Пью молоко жёлтого солнца.
Лежу в иссохшей канаве.
Кровотечение из носа — всё, что тебе нужно, когда ты умираешь от стыда.
Я пресытился чудесами, чудесами я пресытился.
Я пресытился чудесами, чудесами я пресытился.