Текст и перевод песни David Koller feat. Dan Barta - Omyly
Milé
dítě
jsem
okouzlen
ste
celá
v
černém
je
to
sen
Милое
дитя,
я
очарован,
ты
вся
в
черном,
это
сон.
Já
nejsem
žádné
dítě
jsem
slon
a
nevidím
tě
Я
не
ребенок,
я
слон,
и
я
тебя
не
вижу.
To
je
ta
dáma
co
pyšne
pojedá
z
chutí
višne
Это
дама,
которая
с
гордостью
ест
от
вкуса
вишни
To
je
obchodník
co
hovorí
si
o
práci
peníze
za
mýdlo
utráci
Это
бизнесмен,
говорящий
о
рабочих
деньгах,
которые
он
тратит
на
мыло
Považuju
za
svítání
to
nežné
vtáčí
cvrlikání
♪ Я
думаю,
что
уже
рассвет
♪♪ этот
нежный
птичий
щебет
♪
To
jen
opilec
ve
svém
pokoji
chlastá
a
nic
ho
nebolí
Это
просто
пьяница
в
своей
комнате,
который
пьет,
и
ему
ничего
не
вредит
Dej
mi
svou
ruku
nevěsto
milá
abys
mou
ženou
na
vždy
byla
Дай
мне
свою
руку,
дорогая
невеста,
чтобы
стать
моей
женой
навсегда.
Ja
nejsem
žádná
vaše
nevěsta
jsem
stará
a
spěchám
do
města
Я
не
твоя
невеста,
я
стара
и
спешу
в
город.
Milé
dítě
jsem
okouzlen
ste
celá
v
černém
je
to
sen
Милое
дитя,
я
очарован,
ты
вся
в
черном,
это
сон.
Já
nejsem
žádné
dítě
jsem
slon
a
nevidím
tě
Я
не
ребенок,
я
слон,
и
я
тебя
не
вижу.
Považuju
za
svítání
to
nežné
vtáčí
cvrlikání
♪ Я
думаю,
что
уже
рассвет
♪♪ этот
нежный
птичий
щебет
♪
To
jen
opilec
ve
svém
pokoji
chlastá
a
nic
ho
nebolí
Это
просто
пьяница
в
своей
комнате,
который
пьет,
и
ему
ничего
не
вредит
Dej
mi
svou
ruku
nevěsto
milá
abys
mou
ženou
na
vždy
byla
Дай
мне
свою
руку,
дорогая
невеста,
чтобы
стать
моей
женой
навсегда.
Já
nejsem
žádná
vaše
nevěsta
jsem
stará
a
spěchám
do
města
Я
не
твоя
невеста,
я
стара
и
спешу
в
город.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: jean tardieu, vladimir misik
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.