David Koller - Aha - перевод текста песни на немецкий

Aha - David Kollerперевод на немецкий




Aha
Aha
Po rozpadlejch zdech
Auf zerfallenen Mauern
Dál cestou scesnou
Weiter auf dem Irrweg
Valí se mlhou rozpité
Wälzen sich im Nebel aufgelöste
Siluety krabů
Silhouetten von Krabben
Bez vůle sní
Ohne Willen träumen sie
Bezesnů ze snou
Traumlos aus dem Schlaf
Vítr jim sráží
Der Wind schlägt ihnen
Tykadla špíny a svrabu
Die Fühler von Schmutz und Krätze ab
Aha, aháá, ahaááááá
Aha, aháá, ahaááááá
Jdu s kapetu spolu s nimi
Ich gehe mit der Kapelle zusammen mit ihnen
Do háku do lágru
Ins K.z., ins Lager
Chci se ptát
Ich will dich fragen
Tak kolik mi dáš
Also, wie viel gibst du mir
Ty mokrá holko
Du nasses Mädchen
Odpovídáš
Du antwortest
Snad abys nemyslel
Damit du nicht denkst
že zapomněla jsem
dass ich vergessen habe
Jako bys nevěděl
Als ob du nicht wüsstest
že síla
dass meine Stärke
Je pamět trestanců
Das Gedächtnis der Sträflinge ist
Budiš jim lehká zem
Möge ihnen die Erde leicht sein
A beru s tebou všechnu tu havěť
Und ich nehme mit dir all dieses Gesindel
Aha, aháá, ahaááááá
Aha, aháá, ahaááááá
Aha, aháá, ahaááááá
Aha, aháá, ahaááááá
Jen další čekaní
Nur weiteres Warten
Nás oba unavuje
Ermüdet uns beide
Odejdem spolu
Wir gehen zusammen weg
Tam kde to mam tolik rád
Dorthin, wo ich es so sehr mag
Deci přišíjatý je
Dezi ist angenäht
Aha, aháá, ahaááááá
Aha, aháá, ahaááááá
Aha, aháá, ahaááááá
Aha, aháá, ahaááááá
Snad abys nemyslel
Damit du nicht denkst
že zapomněla jsem
dass ich vergessen habe
Jako bys nevěděl
Als ob du nicht wüsstest,
že síla
dass meine Stärke
Je pamět trestanců
Das Gedächtnis der Sträflinge ist
Budiš jim lehká zem
Möge ihnen die Erde leicht sein
A beru s tebou všechnu tu havěť
Und ich nehme mit dir all dieses Gesindel
Aha, aháá, ahaááááá
Aha, aháá, ahaááááá
Aha, aháá, ahaááááá
Aha, aháá, ahaááááá





Авторы: David Koller, Michal Pelant, Ludek Marks


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.