Beautiful Things Don't Ask For Attention - David Kushner перевод на немецкий

Beautiful Things Don't Ask For Attention

A comin' of age
You promised to turn the page
We're caught on a train
I hear the tracks disengage

But you don't get it
Your head's in the atmosphere
You see where we're headed
Somewhere to disappear

Beautiful things don't ask for attention
You taught me once and I learned my lesson
Prayin' at night to no true affection
Beautiful things don't ask for attention
Going and going alone
My heart is turnin' to stone
Going and going alone
My heart is turnin' to stone

I walked on the bridge
Where we first met each other's lips
I know I ain't rich
But my soul don't deserve this

But you don't get it
Your head's in the atmosphere
You see where we're headed
Somewhere to disappear

Beautiful things don't ask for attention
You taught me once and I learned my lesson
Praying at night to no true affection
Beautiful things don't ask for attention
Going and going alone
My heart is turnin' to stone
Going and going alone
My heart is turnin' to stone

There's a table for two
In another universe
There's a table for two
In another universe
There's a table for two
In another universe
Ah

Schöne Dinge verlangen nicht nach Aufmerksamkeit

Ein Erwachsenwerden
Du hast versprochen, umzublättern
Wir sind in einem Zug gefangen
Ich höre, wie die Gleise sich lösen

Aber du verstehst es nicht
Dein Kopf ist in der Atmosphäre
Du siehst, wohin wir gehen
Irgendwohin, um zu verschwinden

Schöne Dinge verlangen nicht nach Aufmerksamkeit
Du hast es mich einmal gelehrt und ich habe meine Lektion gelernt
Bete nachts um keine wahre Zuneigung
Schöne Dinge verlangen nicht nach Aufmerksamkeit
Gehe und gehe allein
Mein Herz wird zu Stein
Gehe und gehe allein
Mein Herz wird zu Stein

Ich ging über die Brücke
Wo unsere Lippen sich zum ersten Mal trafen
Ich weiß, ich bin nicht reich
Aber meine Seele verdient das nicht

Aber du verstehst es nicht
Dein Kopf ist in der Atmosphäre
Du siehst, wohin wir gehen
Irgendwohin, um zu verschwinden

Schöne Dinge verlangen nicht nach Aufmerksamkeit
Du hast es mich einmal gelehrt und ich habe meine Lektion gelernt
Bete nachts um keine wahre Zuneigung
Schöne Dinge verlangen nicht nach Aufmerksamkeit
Gehe und gehe allein
Mein Herz wird zu Stein
Gehe und gehe allein
Mein Herz wird zu Stein

Es gibt einen Tisch für zwei
In einem anderen Universum
Es gibt einen Tisch für zwei
In einem anderen Universum
Es gibt einen Tisch für zwei
In einem anderen Universum
Ah