I Wanna Get to Heaven - David Kushner перевод на русский

I Wanna Get to Heaven

Lie with me
To tie our souls
Your eyes speak to me
Don't be weary
Don't you know my heart?
Oh my love, oh my love
You're hard to reach
So I plead

I wanna get to Heaven
Baby, tell me what to do
I'm scared this is endin'
Expose the lies from the truth
Will I ever get to Heaven?
I'd go through Hell for you
Can we keep on transcendin'?
Or maybe I'm just meant to lose
Maybe I'm just meant to lose you

Tell me that you need me
You love to hide
I'm so tired of dreamin'
Of us to find
Somethin' so deceivin'
I'll go and fly
Far away from you
So lost from the gates

I wanna get to Heaven
Baby, tell me what to do
I'm scared this is endin'
Expose the lies from the truth
Will I ever get to Heaven?
I'd go through Hell for you
Can we keep on transcendin'?
Or maybe I'm just meant to lose

Maybe I'm just meant to lose you
I'll fly far away from you
Oh

Хочу попасть в Рай

Ляг со мной,
Чтобы связать наши души.
Твои глаза говорят со мной,
Не бойся.
Разве ты не знаешь мое сердце?
О моя любовь, о моя любовь,
Тебя так сложно достичь,
Поэтому я умоляю.

Я хочу попасть в Рай,
Любимая, скажи мне, что делать.
Я боюсь, что это конец,
Раскрой ложь от правды.
Попаду ли я когда-нибудь в Рай?
Я прошел бы через Ад ради тебя.
Можем ли мы продолжать возноситься?
Или, может быть, мне суждено потерять,
Может быть, мне суждено потерять тебя.

Скажи мне, что я тебе нужен,
Ты любишь прятаться.
Я так устал мечтать
О том, чтобы мы нашли
Что-то такое обманчивое.
Я улечу
Далеко от тебя,
Так далеко от врат.

Я хочу попасть в Рай,
Любимая, скажи мне, что делать.
Я боюсь, что это конец,
Раскрой ложь от правды.
Попаду ли я когда-нибудь в Рай?
Я прошел бы через Ад ради тебя.
Можем ли мы продолжать возноситься?
Или, может быть, мне суждено потерять,

Может быть, мне суждено потерять тебя.
Я улечу далеко от тебя.
О.