Love Is Going To Kill Us - David Kushner перевод на французский

Love Is Going To Kill Us

Are we biding our time?
Eating lies from the vine
Act like everything's fine
I see the end in your eyes

Love is gonna kill us
Is that okay?
I feel it as it builds up
The sweet decay

Oh, I need it, fuzz and all
When our demons, angels fall
Fell from Eden, that's my fault
We're still breathing, sinners crawl

This love is gonna kill us
Is that okay?
I feel it as it builds up
The sweet decay
This love is gonna kill us

I miss the look you would give
Being wrapped in your skin
Under all this tight chain
Is our beautiful sins

Love is gonna kill us
Is that okay?
Ohh, I feel it as it builds up
The sweet decay

Oh, I need it, fuzz and all
When our demons, angels fall (Hey!)
Fell from Eden, that's my fault
We're still breathing, sinners crawl (Hey!)

This love is gonna kill us
Is that okay? (Ohh, hey!)
I feel it as it builds up
The sweet decay (Hey!)

This love is gonna kill us
(Ohh, ohh, ohhh, hey!)
(Ohh, ohh, ohhh, hey!)
This love is gonna kill us

L'amour va nous tuer

Est-ce qu'on perd notre temps ?
Goûtant aux mensonges de la vigne
Faisant comme si tout allait bien
Je vois la fin dans tes yeux

L'amour va nous tuer
Est-ce que ça te va ?
Je le sens, comme il grandit
La douce décomposition

Oh j'en ai besoin, le flou et tout
Quand nos démons, nos anges chutent
Tombés de l'Éden, c'est ma faute
On respire encore

Cet amour va nous tuer
Est-ce que ça te va ?
Je le sens, comme il grandit
La douce décomposition

Ton regard me manque
Être enveloppé dans ta peau
Sous toutes ces chaînes serrées

L'amour va nous tuer
Est-ce que ça te va ?
Je le sens, comme il grandit

Oh j'en ai besoin, le flou et tout
Quand nos démons, nos anges chutent
Tombés de l'Éden, c'est ma faute

Les pécheurs rampent

Cet amour va nous tuer
Est-ce que ça te va ?

La douce décomposition

Cet amour va nous tuer
Cet amour va nous tuer