No High - David Kushner перевод на немецкий

No High

Is this as good as it gets
Or is this all I know?
It feels like the bends
All the highs and the lows

I'm comfortable here in the chaos, just like you
I'm begging for more when it wears off, oh, it's true

Oh, baby, when I love you
Your body feels a little like drug use
It's everything I need, but it hurts too
Couldn't even quit it if I want to, I don't want to

Ain't no high better than mine
Ain't no high better than mine
When I love you
And I do

Who's gonna say goodbye?
I don't know if I can be that brave
If it was up to me, I'd die
Before I'd ever walk away

I'm comfortable here in the chaos, just like you
I'm begging for more when it wears off, oh, it's true (it's true)

Oh, baby, when I love you
Your body feels a little like drug use
It's everything I need, but it hurts too
Couldn't even quit it if I want to, I don't want to

Ain't no high better than mine
Ain't no high better than mine
When I love you
And I do

Ain't no high better than mine
Ain't no high better than mine
When I love you
And I do

Oh, baby, when I love you
Your body feels a little like drug use
It's everything I need, but it hurts too
Couldn't even quit it if I want to, I don't want to

Ain't no high better than mine
Ain't no high better than mine
When I love you
And I do

Kein High

Ist das so gut, wie es nur geht
Oder ist das alles, was ich kenne?
Es fühlt sich an wie die Bends
All die Höhen und Tiefen

Ich fühle mich wohl hier im Chaos, genau wie du
Ich flehe um mehr, wenn es nachlässt, oh, es ist wahr

Oh, Baby, wenn ich dich liebe
Fühlt sich dein Körper ein bisschen wie Drogenkonsum an
Es ist alles, was ich brauche, aber es tut auch weh
Ich könnte nicht einmal aufhören, wenn ich wollte, ich will nicht

Kein High ist besser als meins
Kein High ist besser als meins
Wenn ich dich liebe
Und das tue ich

Wer wird sich verabschieden?
Ich weiß nicht, ob ich so mutig sein kann
Wenn es nach mir ginge, würde ich sterben
Bevor ich jemals weggehe

Ich fühle mich wohl hier im Chaos, genau wie du
Ich flehe um mehr, wenn es nachlässt, oh, es ist wahr (es ist wahr)

Oh, Baby, wenn ich dich liebe
Fühlt sich dein Körper ein bisschen wie Drogenkonsum an
Es ist alles, was ich brauche, aber es tut auch weh
Ich könnte nicht einmal aufhören, wenn ich wollte, ich will nicht

Kein High ist besser als meins
Kein High ist besser als meins
Wenn ich dich liebe
Und das tue ich

Kein High ist besser als meins
Kein High ist besser als meins
Wenn ich dich liebe
Und das tue ich

Oh, Baby, wenn ich dich liebe
Fühlt sich dein Körper ein bisschen wie Drogenkonsum an
Es ist alles, was ich brauche, aber es tut auch weh
Ich könnte nicht einmal aufhören, wenn ich wollte, ich will nicht

Kein High ist besser als meins
Kein High ist besser als meins
Wenn ich dich liebe
Und das tue ich