David Lebon - Beatle - перевод текста песни на французский

Beatle - David Lebonперевод на французский




Beatle
Beatle
Adiós, adiós yo me voy de acá
Au revoir, au revoir, je m'en vais d'ici
Adiós, es que nunca dejan de pelear
Au revoir, tu ne cesses jamais de te disputer
¿Por qué pensar lo que no entendés?
Pourquoi penser à ce que tu ne comprends pas ?
Libre, entrégate al misterio de amar
Libre, abandonne-toi au mystère de l'amour
Amigo mío, no te puedo ver así
Mon ami, je ne peux pas te voir comme ça
Con las cosas que te atrapan
Avec les choses qui te piègent
¡Qué increíble sería verte aquí
Comme ce serait incroyable de te voir ici
Caminando entre las plantas!
Marchant parmi les plantes !
¿Qué hacer? ¿Qué hacer? Te preguntarás
Que faire ? Que faire ? Tu te demanderas
¿Por qué es difícil poder contestar?
Pourquoi est-il difficile de pouvoir répondre ?
Mira, mira la continuidad
Regarde, regarde la continuité
Del mal sin cansancio te vuelve a buscar
Du mal sans fatigue te recherche à nouveau
Qué difícil que es pedir perdón
Comme il est difficile de demander pardon
Cuando sabes bien que no alcanza
Quand tu sais bien que ça ne suffit pas
Si yo ya sé, vos tenés razón
Si je le sais déjà, tu as raison
Pero eso, ¿en qué te cambia?
Mais ça, en quoi ça te change ?
Qué difícil que es pedir perdón
Comme il est difficile de demander pardon
Cuando sabes bien que no alcanza
Quand tu sais bien que ça ne suffit pas
Si yo ya sé, vos tenés razón
Si je le sais déjà, tu as raison
Pero eso, ¿en qué te cambia?
Mais ça, en quoi ça te change ?
Adiós, adiós
Au revoir, au revoir
Me voy
Je m'en vais
Adiós, adiós
Au revoir, au revoir
Me voy
Je m'en vais
Adiós, adiós
Au revoir, au revoir
Me voy
Je m'en vais





Авторы: Butler, Christopher James, James Pierce Edward Legon, James David Heritage


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.