David Lebon - Casas de Arañas - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни David Lebon - Casas de Arañas




Casas de Arañas
Дома из паутины
Todo el tiempo estuve cerca a ti
Всё это время я был рядом с тобой,
Pensando que no puedo más vivir
Думая, что больше не могу так жить.
Con lo mismo, o un día estaré tirado
Всё то же самое, или однажды я буду повержен.
Uh-u-uuh
У-у-ух
No me importa si no puedo alucinar
Меня не волнует, если я не могу грезить,
Si me importa, lo puedo hacer normal
Если мне это важно, я могу сделать это обыденным.
Cada día siento que te amo más mi vida
С каждым днём я чувствую, что люблю тебя всё сильнее, моя жизнь.
Uh-u-uuh
У-у-ух
Hasta las arañas me cuidan
Даже пауки оберегают меня,
Hasta las arañas se quedan
Даже пауки остаются
Junto a mí, hmm
Рядом со мной, хмм.
No te olvides, cada día estoy aquí
Не забывай, каждый день я здесь,
Y mi fuerza está hecha por ti
И моя сила создана тобой.
Es que anoche yo estuve
Ведь прошлой ночью я был
Con el gran dueño del mundo
С великим властелином мира.
Uh-u-uuh
У-у-ух
Ten cuidado, no podés confiar en
Будь осторожна, ты не можешь мне доверять.
Todo el mundo pide algo a subsistir
Каждый в мире просит что-то, чтобы выжить.
Pero puedo darte la divina sensación de estar
Но я могу дать тебе божественное ощущение бытия.
Uh-u-uuh, uh-u-uh
У-у-ух, у-у-ух
Podés sentarse, si querés
Можешь присесть, если хочешь.





Авторы: David Oscar Lebon, Liliana Lagarde


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.