Текст и перевод песни David Lebon - No Puedo Frenar

No Puedo Frenar

Cada vez que paso por algún lugar
O escucho un tema, no puedo parar
Unas buenas piernas me invitan a soñar
Un chico pesado dice: "dame más"
Llevo mi guitarra en el asiento de atrás
Mis dedos se doblan porque quieren tocarla

Soy un chico bueno que siempre da más
Una banda lista me espera allá
Debo ir tranquilo porque puedo chocar

Cuidado, señor, que no puedo apagar
Los días de lluvia no se puede frenar
Los días de lluvia solo estoy para arrancar
Uoh-uo-uoh, au

Un sonido fuerte y la gente que va
Esas lindas piernas que no puedo olvidar
Es mediodía y ese rock va a empezar
Cuidado, señor, que no puedo frenar

Si estás muy lista, yo te puedo llevar
Donde está mi banda ellos son de verdad
Uoh-uo-uoh

I Can't Stop

Every time I pass by somewhere
Or hear a song, I can't hold back
A nice pair of legs invites me to dream
A heavy dude says: "give me more"
I carry my guitar in the back seat
My fingers bend because they want to play it

I'm a good boy who always gives more
A ready band awaits me there
I must go easy because I might crash

Look out, miss, I can't shut down
On rainy days you can't break
On rainy days I'm only there to start
Uoh-uo-uoh, au

A loud sound and the people that go
Those beautiful legs that I can't forget
It's noon and that rock is going to start
Look out, miss, I can't break

If you're ready, I can take you
Where my band is, they're for real
Uoh-uo-uoh