Текст и перевод песни David Lebón feat. Julieta Venegas - Puedo Sentirlo

Puedo Sentirlo

Me siento feliz
No puedo evitar ese amor
Y me suena, me suena muy fuerte
En mi corazón

Por eso, yo te digo: "Hola
¿Cómo estás?, ¿sos feliz?"
Creo que puedo sentirlo
Yo lo sé y es así

Sintiéndome bien
Me puedo relajar, otra vez
Y bailar cuando cierro los ojos
Pensando en vos

Por eso, yo te digo: "Hola
¿Cómo estás?, ¿sos feliz?"
Creo que puedo sentirlo
Yo no sé si es aquí

Es que nunca pude imaginar
Lo increíble de esta vida (Uuuh)
Sé que ahora puedo disfrutar
Tranquila con mi amor

Ya puedo jugar
Me siento protegida, otra vez
Y gozar, cada paso, contigo
Sabiendo quién soy

Por eso, yo te digo: "Hola
¿Cómo estás?, ¿sos feliz?"
Creo que puedo sentirlo
Yo lo sé y es así

Por eso, yo te digo: "Hola
¿Cómo estás?, ¿sos feliz?"
Creo que puedo sentirlo
Yo no sé si es aquí

Я могу это чувствовать

Я чувствую себя счастливым
Я не могу сдержать эту любовь
И это звучит, звучит очень громко
В моём сердце

Поэтому я говорю тебе: "Привет,
Как ты, счастлива ли ты?"
Думаю, я могу это чувствовать
Я знаю, и это так

Чувствуя себя хорошо
Могу расслабиться, снова
И танцевать, когда закрываю глаза
Думая о тебе

Поэтому я говорю тебе: "Привет,
Как ты, счастлива ли ты?"
Думаю, я могу это чувствовать
Не знаю, здесь ли это

Дело в том, что я никогда не мог представить
Насколько прекрасна эта жизнь (Ууух)
Знаю, что сейчас я могу наслаждаться
Безмятежно, со своей любовью

Я могу играть
Я чувствую себя защищённой, снова
И наслаждаться каждым шагом с тобой
Зная, кто я

Поэтому я говорю тебе: "Привет,
Как ты, счастлива ли ты?"
Думаю, я могу это чувствовать
Я знаю, и это так

Поэтому я говорю тебе: "Привет,
Как ты, счастлива ли ты?"
Думаю, я могу это чувствовать
Не знаю, здесь ли это