Текст и перевод песни David Lee Garza feat. Los Musicales - Lo De Nosotros Se Acabo

Lo De Nosotros Se Acabo

Lo de nosotros se acabó
Entre tú y yo no queda nada
Aquello fue una confusión
Que confundieron nuestras almas

Lo de nosotros se acabó
Los dos ganamos y olvidamos
De aquel romance que vivimos
Que hoy se queda en el olvido
Como un ave que pasó

Ay amor
Si tú me hubieras comprendido
Hubiera sido diferente
Y nada hubiera concluido

Pero ya
Te dejo atrás con el olvido
Como guitarra sin sonido
Como nave sin capitán

Lo de nosotros se acabó
Entre tú y yo no queda nada
Aquello fue una confusión
Que confundieron nuestras almas

Lo de nosotros se acabó
Los dos ganamos y olvidamos
De aquel romance que vivimos
Que hoy se queda en el olvido
Como un ave que pasó

Ay amor
Si tú me hubieras comprendido
Hubiera sido diferente
Y nada hubiera concluido

Pero ya
Te dejo atrás con el olvido
Como guitarra sin sonido
Como nave sin capitán

Lo de nosotros se acabó ay amor
Lo de nosotros se acabó ay amor

C'est fini entre nous

C'est fini entre nous
Il ne reste rien entre toi et moi
Ce fut une confusion
Qui a brouillé nos âmes

C'est fini entre nous
Nous avons tous les deux gagné et oublié
De cette romance que nous avons vécue
Qui reste aujourd'hui dans l'oubli
Comme un oiseau qui est passé

Oh mon amour
Si tu m'avais compris
Cela aurait été différent
Et rien n'aurait été conclu

Mais maintenant
Je te laisse derrière moi avec l'oubli
Comme une guitare sans son
Comme un navire sans capitaine

C'est fini entre nous
Il ne reste rien entre toi et moi
Ce fut une confusion
Qui a brouillé nos âmes

C'est fini entre nous
Nous avons tous les deux gagné et oublié
De cette romance que nous avons vécue
Qui reste aujourd'hui dans l'oubli
Comme un oiseau qui est passé

Oh mon amour
Si tu m'avais compris
Cela aurait été différent
Et rien n'aurait été conclu

Mais maintenant
Je te laisse derrière moi avec l'oubli
Comme une guitare sans son
Comme un navire sans capitaine

C'est fini entre nous oh mon amour
C'est fini entre nous oh mon amour