Текст и перевод песни David Lee Murphy - Can't Turn It Off
(David
Lee
Murphy)
(David
Lee
Murphy)
On
a
lonesome
highway
it
was
gettin'
late
Sur
une
autoroute
solitaire,
il
était
tard
Not
another
set
of
headlights
on
the
interstate
Pas
un
autre
ensemble
de
phares
sur
l'autoroute
I
was
miles
from
nowhere
my
only
friend
around
J'étais
à
des
kilomètres
de
nulle
part
mon
seul
ami
autour
Was
a
country
station
fadin'
in
and
out
Était-ce
qu'une
station
de
campagne
entrait
et
sortait
And
the
road
went
on
and
on
Et
la
route
continuait
encore
et
encore
But
it
just
kept
hangin'
on
Mais
ça
n'arrêtait
pas
de
traîner
I
can
live
with
the
static
Lord
but
Je
peux
vivre
avec
le
Seigneur
statique
mais
I
can't
turn
it
off
Je
n'arrive
pas
à
l'éteindre
It
might
not
be
clear
and
strong
Ce
n'est
peut-être
pas
clair
et
fort
And
sometimes
it's
here
and
gone
Et
parfois
c'est
ici
et
c'est
parti
Long
as
it
keeps
comin'
back
Tant
que
ça
revient
en
arrière
I
can't
turn
it
off
Je
n'arrive
pas
à
l'éteindre
I
was
feelin'
kinda
desperate
as
the
sun
came
up
Je
me
sentais
un
peu
désespéré
alors
que
le
soleil
se
levait
They
played
"Hello
Darlin'"
and
it
was
breakin'
up
Ils
ont
joué
"Hello
Darlin
'"
et
ça
a
éclaté
The
signal
on
that
lighted
dial
was
barely
comin'
through
Le
signal
sur
ce
cadran
éclairé
passait
à
peine
And
I
knew
in
a
few
more
miles
it'd
be
gone
for
good
Et
je
savais
que
dans
quelques
kilomètres
de
plus,
ce
serait
parti
pour
de
bon
And
the
road
went
on
and
on
Et
la
route
continuait
encore
et
encore
But
it
just
kept
hangin'
on
Mais
ça
n'arrêtait
pas
de
traîner
I
can
live
with
the
static
Lord
but
Je
peux
vivre
avec
le
Seigneur
statique
mais
I
can't
turn
it
off
Je
n'arrive
pas
à
l'éteindre
It
might
not
be
clear
and
strong
Ce
n'est
peut-être
pas
clair
et
fort
And
sometimes
it's
here
and
gone
Et
parfois
c'est
ici
et
c'est
parti
Long
as
it
keeps
comin'
back
Tant
que
ça
revient
en
arrière
I
can't
turn
it
off
Je
n'arrive
pas
à
l'éteindre
Be
a
long
ol
lonely
ride
without
it
Être
une
longue
balade
solitaire
sans
elle
When
I
can't
hear
enough
Quand
je
n'entends
pas
assez
Oh
I
just
turn
it
up
Oh
je
viens
de
le
monter
And
the
road
went
on
and
on
Et
la
route
continuait
encore
et
encore
But
it
just
kept
hangin'
on
Mais
ça
n'arrêtait
pas
de
traîner
I
can
live
with
the
static
Lord
but
Je
peux
vivre
avec
le
Seigneur
statique
mais
I
can't
turn
it
off
Je
n'arrive
pas
à
l'éteindre
It
might
not
be
clear
and
strong
Ce
n'est
peut-être
pas
clair
et
fort
And
sometimes
it's
here
and
gone
Et
parfois
c'est
ici
et
c'est
parti
Long
as
it
keeps
comin'
back
Tant
que
ça
revient
en
arrière
I
can't
turn
it
off
Je
n'arrive
pas
à
l'éteindre
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.