Текст и перевод песни David Lee Murphy - No Zip Code

No Zip Code

We all wanna live out in the country
Way back off an old gravel road
Pick a little spot where they can't find us
No address and no zip code

I see oak trees growing in an old fence row
Barbed wire nailed to a cedar fence post
Got a little bobber dancing in the creek
And you sitting right there next to me
Long tan legs, sun shining on 'em
I know it's a dream and baby I want it
Sitting there sipping on homemade wine
Girl I can't get out of my mind

We all wanna live out in the country
Way back off an old gravel road
Pick a little spot where they can't find us
No address and no zip code

Ain't gotta make a living any way you can
You're just the kinda girl for a simple kinda man
My boss even told me yeah go ahead son
I can understand where you're coming from

We all wanna live out in the country
Way back off an old gravel road
Pick a little spot where they can't find us
No address and no zip code

We all wanna live out in the country
Way back off an old gravel road
Pick a little spot where they can't find us
No address and no zip code

We all wanna live out in the country
If it ain't heaven it sure is close
Way out here's the way we like it
No address and no zip code

Yeah we got no zip code

Pas de code postal

On veut tous vivre à la campagne
Bien loin sur une vieille route de gravier
Trouver un petit coin où personne ne nous trouvera
Pas d'adresse et pas de code postal

Je vois des chênes qui poussent dans une vieille clôture
Du fil de fer barbelé cloué sur un poteau de clôture en cèdre
J'ai un petit flotteur qui danse dans le ruisseau
Et toi, assise juste là à côté de moi
De longues jambes bronzées, le soleil qui brille dessus
Je sais que c'est un rêve et chérie, je le veux
Assise là à siroter du vin maison
Fille, je ne peux pas te sortir de mon esprit

On veut tous vivre à la campagne
Bien loin sur une vieille route de gravier
Trouver un petit coin où personne ne nous trouvera
Pas d'adresse et pas de code postal

Pas besoin de gagner sa vie comme on peut
Tu es juste le genre de fille pour un homme simple
Mon patron m'a même dit, ouais, vas-y, mon fils
Je comprends d'où tu viens

On veut tous vivre à la campagne
Bien loin sur une vieille route de gravier
Trouver un petit coin où personne ne nous trouvera
Pas d'adresse et pas de code postal

On veut tous vivre à la campagne
Bien loin sur une vieille route de gravier
Trouver un petit coin où personne ne nous trouvera
Pas d'adresse et pas de code postal

On veut tous vivre à la campagne
Si ce n'est pas le paradis, c'est sûr que c'est proche
C'est comme ça qu'on aime ça, ici
Pas d'adresse et pas de code postal

Ouais, on n'a pas de code postal