David Lee Murphy - Waylon and Willie (and a Bottle of Jack) - перевод текста песни на немецкий

Waylon and Willie (and a Bottle of Jack) - David Lee Murphyперевод на немецкий




Waylon and Willie (and a Bottle of Jack)
Waylon und Willie (und eine Flasche Jack)
Ol' 67 Fleetwood sittin' out in the barn
Der alte '67er Fleetwood steht draußen in der Scheune
Transmission shot, but we kept the battery charged
Das Getriebe kaputt, aber wir hielten die Batterie geladen
You used to come over and that's where we'd go
Du kamst immer rüber und dorthin gingen wir
Climb in and play that big four speaker stereo
Stiegen ein und spielten die große Vier-Lautsprecher-Stereoanlage
Sinking deep in the seats of that ol' Cadillac
Versanken tief in den Sitzen dieses alten Cadillacs
Under the spell of that ol' eight track
Im Bann dieser alten Achtspurkassette
You took me to Heaven in nothin' flat
Du brachtest mich im Nu in den Himmel
With Waylon and Willie and a bottle of Jack
Mit Waylon und Willie und einer Flasche Jack
Sittin' up on blocks in our own little world
Aufgebockt in unserer eigenen kleinen Welt
We'd sit there together just you and me girl
Wir saßen da zusammen, nur du und ich, mein Mädchen
We'd fog up the windows 'til we couldn't see out
Wir beschlugen die Fenster, bis wir nicht mehr hinaussehen konnten
Finding everything we couldn't live without
Fanden alles, ohne das wir nicht leben konnten
Sinking deep in the seats of that ol' Cadillac
Versanken tief in den Sitzen dieses alten Cadillacs
Under the spell of that ol' eight track
Im Bann dieser alten Achtspurkassette
You took me to Heaven in nothin' flat
Du brachtest mich im Nu in den Himmel
With Waylon and Willie and a bottle of Jack
Mit Waylon und Willie und einer Flasche Jack
Sometimes I come out here on a night like tonight
Manchmal komme ich hierher in einer Nacht wie heute
And I picture you smiling in the dashboard lights
Und ich stelle mir vor, wie du im Armaturenbrettlicht lächelst
It feels like I'm flying but I'm sitting still
Es fühlt sich an, als würde ich fliegen, aber ich sitze still
I close my eyes and put my hands on the wheel
Ich schließe meine Augen und lege meine Hände aufs Lenkrad
Sinking deep in the seats of that ol' Cadillac
Versanken tief in den Sitzen dieses alten Cadillacs
Under the spell of that ol' eight track
Im Bann dieser alten Achtspurkassette
You took me to Heaven in nothin' flat
Du brachtest mich im Nu in den Himmel
With Waylon and Willie and a bottle of Jack
Mit Waylon und Willie und einer Flasche Jack
We went to Heaven
Wir waren im Himmel
We went to Texas
Wir waren in Texas
We did some livin' and that's a fact
Wir haben echt gelebt, und das ist Fakt
With Waylon and Willie and a bottle of Jack
Mit Waylon und Willie und einer Flasche Jack
With Waylon and Willie and a bottle of Jack
Mit Waylon und Willie und einer Flasche Jack
With Waylon and Willie and a bottle of Jack
Mit Waylon und Willie und einer Flasche Jack





Авторы: David Murphy, Billy Burnette


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.